［１］〈日本語版〉（１）ＯＵＴ ＯＦ ＧＲＡＹ ＳＫＩＥＳ（２）雪のひとひらは，あるさむい冬の日，…（３）２２ ＷＡＲＤＳ ＦＯＲ ＳＮＯＷ（４）晴れ間はしかし，長くはつづきませんでした。（５）ＤＯＷＮＳＴＲＥＡＭ（６）春でした。かつての銀世界はどこへやら，…（７）ＹＯＵ ＧＩＶＥ ＭＥ ＣＯＵＲＡＧＥ（８）そんなある日，ふと話しかけてきたものが…（９）ＳＥＥ ＴＨＥ ＶＯＩＣＥＳ ＦＡＬＬＩＮＧ ＤＯＷＮ（１０）川はいつしか大きな湖に入りこんでいました（１１）ＴＨＥ ＦＩＲＥ ＩＳ ＯＵＴ（１２）一家は無事ひとつに落ち合って，…（１３）ＡＮＤ ＦＡＩＮＴＥＲ ＢＥＡＴ ＨＥＲ ＨＥＡＲＴ（１４）海というところは，いままでに経てきた…（１５）ＣＯＭＥ ＨＯＭＥ ＴＯ ＭＥ ＮＯＷ［２］〈英語版〉（１）ＯＵＴ ＯＦ ＧＲＡＹ ＳＫＩＥＳ（２）２２ ＷＯＲＤＳ ＦＯＲ ＳＮＯＷ（３）ＴＨＥ ＳＮＯＷＦＬＡＫＥ ＷＡＳ ＢＯＲＮ ＯＮ Ａ ＣＯＬＤ．．．（４）ＤＯＷＮＳＴＲＥＡＭ（５）ＮＯＴ ＬＯＮＧ ＡＦＴＥＲ，ＳＮＯＷＦＬＡＫＥ ＨＡＤ ＡＮ ＡＤＶＥＮＴＵＲＥ．．．（６）ＴＨＥ ＦＩＲＥ ＩＳ ＯＵＴ（７）ＯＮＥ ＭＯＲＮＩＮＧ，ＡＳ ＴＨＥＹ ＤＲＩＦＴＥＤ ＳＬＯＷＬＹ．．．（８）ＣＯＭＥ ＨＯＭＥ ＴＯ ＭＥ ＮＯＷ（９）ＡＮＤ ＦＡＩＮＴＥＲ ＢＥＡＴ ＨＥＲ ＨＥＡＲＴ
［１］〈日本語版〉（１）ＯＵＴ ＯＦ ＧＲＡＹ ＳＫＩＥＳ（２）雪のひとひらは，あるさむい冬の日，…（３）２２ ＷＡＲＤＳ ＦＯＲ ＳＮＯＷ（４）晴れ間はしかし，長くはつづきませんでした。（５）ＤＯＷＮＳＴＲＥＡＭ（６）春でした。かつての銀世界はどこへやら，…（７）ＹＯＵ ＧＩＶＥ ＭＥ ＣＯＵＲＡＧＥ（８）そんなある日，ふと話しかけてきたものが…（９）ＳＥＥ ＴＨＥ ＶＯＩＣＥＳ ＦＡＬＬＩＮＧ ＤＯＷＮ（１０）川はいつしか大きな湖に入りこんでいました（１１）ＴＨＥ ＦＩＲＥ ＩＳ ＯＵＴ（１２）一家は無事ひとつに落ち合って，…（１３）ＡＮＤ ＦＡＩＮＴＥＲ ＢＥＡＴ ＨＥＲ ＨＥＡＲＴ（１４）海というところは，いままでに経てきた…（１５）ＣＯＭＥ ＨＯＭＥ ＴＯ ＭＥ ＮＯＷ［２］〈英語版〉（１）ＯＵＴ ＯＦ ＧＲＡＹ ＳＫＩＥＳ（２）２２ ＷＯＲＤＳ ＦＯＲ ＳＮＯＷ（３）ＴＨＥ ＳＮＯＷＦＬＡＫＥ ＷＡＳ ＢＯＲＮ ＯＮ Ａ ＣＯＬＤ．．．（４）ＤＯＷＮＳＴＲＥＡＭ（５）ＮＯＴ ＬＯＮＧ ＡＦＴＥＲ，ＳＮＯＷＦＬＡＫＥ ＨＡＤ ＡＮ ＡＤＶＥＮＴＵＲＥ．．．（６）ＴＨＥ ＦＩＲＥ ＩＳ ＯＵＴ（７）ＯＮＥ ＭＯＲＮＩＮＧ，ＡＳ ＴＨＥＹ ＤＲＩＦＴＥＤ ＳＬＯＷＬＹ．．．（８）ＣＯＭＥ ＨＯＭＥ ＴＯ ＭＥ ＮＯＷ（９）ＡＮＤ ＦＡＩＮＴＥＲ ＢＥＡＴ ＨＥＲ ＨＥＡＲＴ