1. ホーム
  2. 裂けた鉤十字 ローマの最も長い一日/銃殺!ナチスの長い五日間 (完全盤)

裂けた鉤十字 ローマの最も長い一日/銃殺!ナチスの長い五日間 (完全盤)
MASSACRE IN ROME / GOTT MIT UNS

価格(税込): ¥5,258

レーベル: QUARTET
品番: QR615
発売日: 2026/02/17
フォーマット: 1CD

エンニオ・モリコーネの第二次世界大戦を題材とした2つのサウンドトラックに焦点を当てたCDがリリース!ドラマティックなスコアを収めた『裂けた鉤十字/ローマの最も長い一日』(TV題:『ローマの虐殺』)(1973年)と『銃殺!ナチスの長い五日間』(1970年)のドラマティックなスコアを収録。

『裂けた鉤十字/ローマの最も長い一日』はジョージ・パン・コスマトス監督、マルチェロ・マストロヤンニ、リチャード・バートン、レオ・マッケン主演。ナチス占領下のローマを舞台に、SS旅団への襲撃が軍事総督府の報復を招く物語を描く。本作は、このパルチザン襲撃がSS中佐カッペラーの命令によるイタリア人大量処刑へと発展した実話を描く。モリコーネの音楽は伝統的な形式や古典的な主題展開を排し、短いモチーフ、オスティナート、催眠的な反復、下降する和声進行を構築することで、宿命論と不可避性を強調している。

ジュリアーノ・モンタルド監督、フランコ・ネロ、リチャード・ジョンソン、バッド・スペンサー主演の『銃殺!ナチスの長い五日間』は、第二次世界大戦末期を舞台とする。ドイツ人捕虜収容所内で、脱走したドイツ兵が仲間の捕虜たちによって脱走罪で裁かれる物語だ。モリコーネは、軍事機構の不条理さ、虚無感、非人間的な論理を反映した音響世界を構築する。この作曲は抑制された表現の論理に従い、楽器は従来的な音を発するのではなく、呻き、摩擦、脈動、呼吸といった聴覚的テクスチャーを生み出す。こうして構造化されていない室内楽の形態でサウンドトラックが構築され、劇的な緊張感が徐々に高まっていく。スコアにおける唯一の感情的な拠り所は“ロンターノ(Lontano)”という曲に見出される。この曲はノスタルジア、脱走兵たちが憧れる日常の生活への想いを指し示している。そのタイトル??“遠く離れて (far away)”を意味する??はすでに、距離、待ち、感情の反響という詩学を予感させている。

この映画はある程度の成功を収めたものの、『裂けた鉤十字/ローマの最も長い一日』の音楽がリリースされたのは1990年代初頭になってからだった。RCAイタリアから発売されたCDに10曲が収録され、『アルジェの戦い』のサウンドトラック・アルバムとカップリングされたのである。2009年にはGDMより再発され、3曲のボーナストラックを含むプログラムで、モリコーネが最も短いスコアの一つとして録音したほぼ全曲が収録された。一方『銃殺!ナチスの長い五日間』は、45回転レコードに"ロンターノ"とメインテーマのみが収録されたのみで、1998年にスクリーン・トラックス・レーベルが第二次世界大戦を舞台にした別作品『L'AGNESE VA A MORIRE』のスコアと併せて一部を復刻。2003年にはDAKGOREDレーベルより拡張盤がリリースされた。

本70分収録のCDはクラウディオ・フアイアーノ監修のもと、両作品から入手可能な全楽曲を収録。クリス・マローンによる入念な復元・マスタリングを施している。ブックレットにはミゲル・アンヘル・オルドニェスによる映画とスコアを論じたエッセイを掲載。
500枚限定盤。

Quartet Records, in collaboration with GDM, Universal Music Publishing Ricordi and EMI General Music Publishing, presents a CD focused on two WWII soundtracks by Ennio Morricone, pairing his dramatic scores for MASSACRE IN ROME (1973) and GOTT MIT UNS (1970)

MASSACRE IN ROME was directed by George Pan Cosmatos and starred Marcello Mastroianni, Richard Burton and Leo McKern. The story takes place in Nazi-occupied Rome, where an assault on an SS brigade draws retaliation from the military governorship. The film tells the true story of how this partisan attack led to the mass execution of Italian nationals under the orders of SS Lieutenant Colonel Kappler. Morricone’ score avoids traditional forms or classical thematic development. Instead, the composer built short motifs, ostinatos, hypnotic repetitions and descending harmonic progressions that reinforce the sense of fatalism and inevitability.

GOTT MIT UNS, directed by Giuliano Montaldo, and starring Franco Nero, Richard Johnson and Bud Spencer, takes place at the end of World War II, when German deserters are tried for desertion by their fellow prisoners of war inside a prisoner-of-war camp for Germans. Morricone constructs a soundscape that reflects the absurdity, emptiness and dehumanizing logic of military machinery. The composition follows a logic of expressive restraint in which the instruments do not emit conventional sounds, but rather generate audible textures?whimpering, friction, pulsations, breathing?creating a soundtrack in the form of unstructured chamber music in which the dramatic tension gradually intensifies. The only emotional foothold in the score is found in "Lontano," a piece that refers to nostalgia, to the ordinary life that deserting soldiers long for. Its title?which means "far away"?already anticipates a poetics of distance, of waiting, of emotional echo.

Although the film had some success, the music from MASSACRE IN ROME was not released until the early 1990s, when ten tracks were included on a CD by RCA Italy, paired with the soundtrack album of LA BATTAGLIA D’ALGERI. In 2009, it was reissued by GDM in a program that included three bonus tracks, virtually everything Morricone recorded for one of his shortest scores. GOTT MIT UNS, on the other hand, was only released on a 45 RPM disc with the cues "Lontano" and the main theme. In 1998, part of his score was rescued by the Screen Trax label and paired with another score from a film set in WWII: L’AGNESE VA A MORIRE. An expanded program was released by the Dagored label in 2003.

This 70-minute Quartet CD, supervised by Claudio Fuiano, includes all the available music from both films, painstakingly restored and mastered by Chris Malone. The booklet includes an essay by Miguel Angel Ordonez, discussing the film and score.
Limited edition: 500 units

トラックリスト

1. Reprisal 2:31

2. Deadly News 2:36

3. Before the Reprisal 2:51

4. March Through the Open City 1:27

5. Second Reprisal 2:04

6. Night Alarm 3:36

7. Thrid Reprisal 0:45

8. The Killing 2:31

9. Via Rasella 5:22

10. Open City 2:07

11. Second Reprisal (#2) 1:25

12. The Killing (#2) 1:18

13. Deadly News (#2) 1:10

 

GOTT MIT UNS

14. Lontano (versione Disco) 4:30

15. Gott Mit Uns (Titoli di testa) 1:11

16. Prigioneri 1:54

17. Gott Mit Uns (Corsa Disperata) 1:21

18. Gott Mit Uns (All’erta-torrente d’osservazione) 0:55

19. Lontano (Nostalgia di casa) 1:18

20. Gott Mit Uns (Erika) 0:52

21. Lontano (Versione Film) 4:46

22. La Mitraglia (Incarcerati) 1:42

23. Nella garitta (Il capitano Miller) 0:28

24. Nella garitta (Riunione degli ufficiali) 1:13

25. La Mitraglia (Incarcerati secondo) 1:42

26. Nella garitta (Un cielo senza aerei) 1:35

27. Nella garitta (Corte marziale) 0:49

28. Gott Mit Uns (La guerra e finita!) 1:10

29. Nella garitta (Discussione col Generale) 0:33

30. Gott Mit Uns (In cella) 0:30

31. Lontano (Nostalgia delle donne) 0:44

32. La Mitraglia (Una questione di principio) 2:48

33. Gott Mit Uns (La promozione) 0:18

34. La Mitraglia (La decisione) 1:02

35. Gott Mit Uns (All’alba del quinto giorno) 2:16

36. Percussioni e Marcia (Titoli di coda) 2:03

37. Lontano (Arrangiamento 1974) 3:51

 

Total Disc Time: 70:18