1. ホーム
  2. タタール人の砂漠

タタール人の砂漠
IL DESERTO DEI TARTARI

価格(税込): ¥4,378

レーベル: QUARTET
品番: QR563
発売日: 2024/11/01
フォーマット: 1CD

1976年のヴァレリオ・ズルリーニ監督による傑作映画『タタール人の砂漠』のエンニオ・モリコーネの完全改訂版、レストア版、リマスター盤がリリース!

イタリア、フランス、ドイツ、スペインの共同製作で、ジャック・ペラン、ヴィットリオ・ガスマン、ジュリアーノ・ジェンマ、ヘルムート・グリーム、フェルナンド・レイ、フランシスコ・ラバル、フィリップ・ノワレ、マックス・フォン・シドー、ジャン=ルイ・トランティニャンらヨーロッパ映画界のスターが多数出演。ディノ・ブザーティの小説を原作とするこの作品は、ジョヴァンニ・ドローゴ中尉が、遊牧民である恐ろしいタルタル人の攻撃が間近に迫っていることを予期し、孤立した古いバスティアーニ国境要塞に配属されるという親密な叙事詩である。

ズルリーニは作曲家マリオ・ナシンベーネと熱心に仕事をしたが、彼の遺作となったこの作品では、エンニオ・モリコーネの協力を必要とした。
モリコーネは大編成のオーケストラのためにスコアを書き、砂漠の広大さを表現するためにオルガンをリード楽器として使った。神秘的で、ロマンティックで、ノスタルジックな『タタール人の砂漠』は、ローマの巨匠の最高傑作のひとつであり、彼の個人的なお気に入りのひとつでもある。

しかし、残念ながら1997年のCDで初めてデジタル市場に登場したが、マスターテープが紛失していたため、音はレコードからのものだった。その後、2011年にGDMからリリースされた本作は、マスター・アルバムを良好なステレオ・サウンドで復元し、モノラルのボーナス・トラックとミュージック・ステムから抜粋したフィルム・バージョンを追加した。今回のリリースでは、クリス・マローンがステレオ・アルバムのマスター・テープとステムを一から修復し、リマスタリングした。アルバムのプロデュースはダニール・ウィンクラーとクラウディオ・フィアーノが担当し、パッケージには映画音楽ライター、ジョン・タキスによる詳細なライナーノーツが掲載された16ページのブックレットが付属する。
限定500枚。

『タタール人の砂漠』・・・1907年イタリア。士官学校を卒業したばかりの青年ドローゴの着任の日が来た。赴任地は国境の砦バスティアーノである。そこには、かつて猛威をふるった狂暴な騎部武族タタール人の伝説があった。不毛な土地で姿なきタタール人の襲撃に怯える兵士たち。苦悶と焦燥のうちに年月が無為に過ぎ去っていく。中尉にまで昇進したドローゴだが、長期間にわたる要塞での生活は、彼の肉体と精神をむしばんでいた……。ヨーロッパ人が抱くアジアに対する潜在的恐怖感を背景に、錯綜する心理劇が展開する。1982年に52歳の若さで他界、その寡作ぶりで知られるヴァレリオ・ズルリーニの遺作。出演:ジャック・ペラン、ジュリアーノ・ジェンマ。1976年、伊・仏・西ドイツ。

Quartet Records, in collaboration with GDM and Sony EMI Italia, presents a completely revised, restored and remastered edition of THE DESERT OF THE TARTARS, Ennio Morricone’s masterpiece for the no less masterful film by Valerio Zurlini from 1976.

Co-produced between Italy, France, Germany and Spain, the film features a large cast of European film stars that includes Jacques Perrin, Vittorio Gassman, Giulianno Gemma, Helmut Griem, Fernando Rey, Francisco Rabal, Philippe Noiret, Max Von Sydow and Jean-Louis Trintignant. Based on the novel by Dino Buzzati, it’s an intimate epic about Lieutenant Giovanni Drogo, who is assigned to the isolated old Bastiani border fortress where he expects an imminent attack by nomadic, fearsome Tartars.

Although Zurlini worked assiduously with composer Mario Nascimbene, for this, his last film, he required the collaboration of Ennio Morricone for the film’s score.

Morricone wrote a score for a large orchestra, using the organ as a lead instrument to describe the immensity of the desert. Mystical, romantic, nostalgic, THE DESERT OF THE TARTARS is one of the Roman maestro’s greatest works and one of his personal favorites.

A General Music LP appeared in 1976 with an extensive selection of the score, but unfortunately its first appearance on the digital market with the 1997 CD was disappointing, as the sound was sourced from vinyl since the master tapes were apparently missing. GDM’s subsequent release in 2011 recovered the master album in good stereo sound and added a handful of mono bonus tracks and film versions taken from the music stems. For this edition, Chris Malone has restored and remastered the stereo album master tapes and the stems from the ground up, including the same material as the previous GDM release. The album is produced by Daniel Winkler and Claudio Fuiano, and the package includes a 16-page booklet with in-depth liner notes by film music writer John Takis.
Limited edition: 500 units

トラックリスト

  • Il deserto come estasi 4:10
  • Proposta 1:42
  • Minaccia continua 2:58
  • Il deserto come minaccia 3:30
  • Un cavaliere all’orizZonte 1:07
  • La casa e la giovinezza 3:24
  • Una Fortezza su una frontiera morta 3:07
  • Stillicidio 4:05
  • Le stagionI, gli anni… 4:48
  • Il deserto come poesia della fine 3:34
  • Il cavallo bianco dei Tartari 1:27
  • La cena degli ufficiali 3:46
  • Marcia nella tormenta 2:40
  • La vestizione e l’addio 7:10
  • Caccia al Cinghiale 1:02
  • Il deserto come poesia della fine #2 1:26
  • La cena degli ufficiali #2 1:15
  • Le stagioni, gli anni… #2 0:49
  • La cena degli ufficiali #3 3:21
  • Marcia nella tormenta #2 1:16
  • Le stagionI, gli anni… (Finale) 2:30
  • Total Disc Time: 60:19