1. ホーム
  2. 山猫 (2枚組)

山猫 (2枚組)
IL GATTOPARDO (THE LEOPARD) (2CD)

価格(税込): ¥4,818

レーベル: QUARTET
品番: QR327
発売日: 2018/04/30
フォーマット: 2CD

映画界の巨匠ルキーノ・ヴィスコンティの代表作にして、1963年カンヌ国際映画祭グランプリに輝いた壮大なスケールの歴史的傑作。 世界初リリースとなるフィルムスコア(モノラル)、リマスターされたアルバム・バージョン(ステレオ、一部モノラル)、ボーナストラック(ステレオ)も収録した完全盤!限定2000枚。

1860年春、統一戦争下のイタリア。腐敗した貴族支配からの解放を目指す統一運動の波は、ここシチリア島にも押し寄せる。そのシチリアを300年の長きに渡って統治してきたのは“山猫”の紋章を持つ名門貴族サリーナ公爵家だった。自らの終焉を感じながらも、これまで通り優雅に振る舞う公爵。一方、彼が目をかけていた甥のタンクレディは革命軍に参加し、機敏に立ち回る。ある日、片目を負傷し休暇の出たタンクレディは、避暑に向かうサリーナ公爵一家と合流、やがてそこで新興ブルジョワジーの娘アンジェリカと出会い恋に落ちるのだった。
監督:ルキノ・ヴィスコンティ、出演:バート・ランカスター、アラン・ドロン、クラウディア・カルディナーレ。1974年伊/仏。

Quartet Records and Gruppo Sugar proudly present a 2-CD set featuring for the first time ever the complete original score by Nino Rota (La Dolce Vita, Otto e Mezzo, Amarcord, The Abdication) for Luchino Visconti’s masterpiece Il Gattopardo (The Leopard), starring Burt Lancaster, Alain Delon, Claudia Cardinale and a young Terence Hill.

Based on a popular novel by Giuseppe Tomasi di Lampedusa, The Leopard is about the Prince of Salina (Lancaster), a noble aristocrat of irreproachable integrity, who tries to preserve his family and class amid the tumultuous social upheavals of 1860s Sicily.

Although they only worked together on three films, Nino Rota’s collaboration with Visconti was almost as important for the composer as his famous partnership with Fellini. The scores for Le notti bianche (1957), Rocco and His Brothers (1960), and Il Gattopardo (1963) revealed to audiences a more symphonic, mature, romantic, and very different composer from the one who composed the lighter, more circus-like scores for Fellini.

At Visconti’s request, Rota based much of his Leopard score on a symphony he had composed in the ’40s but which wasn’t premiered or published until the ’70s. The music is boldly dramatic and romantic in tone, sometimes calling to mind the spirit of Tchaikovsky. A previously undiscovered waltz by Giuseppe Verdi also figures prominently in the score?in a ball scene where it is surrounded by original Rota dances very much in the style of the period.

Rota’s score has had a long and somewhat convoluted history of authorized commercial releases. This Quartet release features, for the first time, the entire score sequenced in film order, restored and mastered by Chris Malone, using first-generation tapes from the CAM archives (mostly mono session elements and mono album masters), vaulted at Sugar Music Italy, as well as the Rota-approved LP program issued in 1979 (remastered from the best sources?mostly two-channel stereo). Extras include cuts from stereo album masters, alternate takes and a few curiosities. The package includes a luxurious 20-page booklet with detailed liner notes by Frank K. DeWald. ---レーベルより

発売日:2018.4.30

トラックリスト

DISC ONE??The Film Score (mono)
01. Titoli (3:05)
02. Passeggiata notturna (1:45)
03. Partenza di Tancredi (2:32)
04. Nello studio (1:43)
05. Viaggio a Donnafugata (5:19)
06. I sogni del Principe (4:32)
07. Giovani eroi (marcetta) (0:58)
08. Marcetta imbarazzata (alternate) (0:58)
09. Entrata di Angelica (2:03)
10. Ripresa Giovani eroi (0:28)
11. Ripresa marcetta imbarazzata (0:29)
12.? Fine della caccia (0:50)
13. La signora Sodara (0:51)
14. Il Principe e Don Ciccio (0:50)
15. Angelica e Tancredi (2:43)
16. A gonfie vele (0:54)
17. Amore e ambizione (1:36)
18. Quasi in porto (0:40)
19. I tetti di Donnafugata (0:28)
20. Dialogo con Chevalley (2:32)
21. Il Gattopardo e la Sicilia (1:03)
22. Partenza di Chevalley (1:00)
23. Valzer brillante (2:36)
24. Mazurka (1:49)
25. Valzer del commiato (4:02)
26. Balletto (4:24)
27. Polka (1:39)
28. Quadriglia (2:38)
29. Galop (1:39)
30. Finale (0:48)

Bonus tracks
31. Valzer brillante (alternate 1) (2:53)
32. Accordatura (4:38)
33. Assalto (1:25)?
Total Disc Time: 66:03

DISC TWO:?The Soundtrack Album (stereo,?*mono)
01. Titoli di testa / Viaggio a Donnafugata (8:15)
02. Angelica e Tancredi (4:41)
03. I sogni del Principe / Giovani eroi / Partenza di Tancredi / Amore e ambizione / Quasi in porto (10:38)
04. Mazurka (1:49)*
05. Controdanza (Balletto) (3:42)*
06. Valzer brillante (2:35)*
07. Polka (1:39)*
08. Quadriglia (2:38)*
09. Galop (1:39)*
10. Valzer del commiato (4:02)*

Bonus tracks (stereo)
11. Titoli (3:08)
12. Passeggiata notturna (1:45)
13. Nello studio (1:42)
14. Marcetta imbarazzata (1:42)
15. A gonfie vele (0:54)
16. I tetti di Donnafugata (0:28)
17. Dialogo con Chevalley (2:32)
18. Partenza di Chevalley (0:59)
19. I Gattopardo e la Sicilia (1:03)
20. Valzer brillante (alternate 2) (2:47)
21. Finale (0:49)
22. Capriccio Italien (Tchaikovsky) (excerpt) (5:13)

Total Disc Time: 64:50
Total 2CD Time: 130:53