In collaboration with Gaumont and Quad Films, Music Box Records presents on CD the original soundtrack album of L'Affaire Marie-Claire (Women on Trial, 2026), composed, orchestrated and conducted by Philippe Rombi.
With L'Affaire Marie-Claire, the film by Lauriane Escaffre and Yvo Muller (Maria Into Life) that revisits the historic Bobigny trial led by lawyer Gisele Halimi in 1972, Philippe Rombi delivers a score of great emotional intensity. True to his art of melody and orchestration, the composer unfolds a resolutely symphonic music, performed by an orchestra of forty musicians recorded at the Seine Musicale.
Far from merely accompanying the narrative, the music brings an additional dimension to the story. For the finale, Rombi composed a theme that gradually builds in a crescendo to a true orchestral climax. The directors describe the collaboration as magical: “Philippe Rombi rewrote certain scenes: his music brought a different perspective and added a new dimension to the subject.” Their desire for a score that is both intimate and expansive, elevating the emotion, found a perfect echo in the composer's work.
Starring Charlotte Gainsbourg, Cecile de France, Gregory Gadebois and Saul Benchetrit, L'Affaire Marie-Claire will be released in French theaters on November 4, 2026.
トラックリスト
1. Theme ≪ Au nom de toutes ≫ (3:59) 2. L'Affaire Marie-Claire (2:49) 3. Arrestation / Reflexion (2:08) 4. La rencontre (1:14) 5. Convictions (1:24) 6. Un temoin catholique (1:18) 7. La salle de proces (1:37) 8. Les temoins de Gisele (2:22) 9. Innocence perdue (2:24) 10. Paris Match / Millez (2:31) 11. Culpabilite et reconciliations (2:54) 12. Insomnie (1:15) 13. Gisele et les medias (1:08) 14. Le jour J (1:48) 15. Decision (1:28) 16. Deliberation (1:13) 17. Verdict (Theme et Generique fin) (5:05)
フィリップ・ロンビ（Philippe Rombi）が作曲・オーケストレーション・指揮を手掛けた映画『L'Affaire Marie-Claire（Women on Trial』のオリジナル・サウンドトラックCDがリリース！
トラックリストロリアンヌ・エスカフ（Lauriane Escaffre）とイヴォ・ミュラー（Yvo Muller）の監督コンビ（『間一髪』など）が、1972年に弁護士ジゼル・アリミ（Gisele Halimi）が主導した歴史的な「ボビニー裁判」を題材に描いた本作『L'Affaire Marie-Claire』において、フィリップ・ロンビは深い emotional intensity（感情の激しさ）に満ちたスコアを届けています。メロディとオー?ストレーションに対する自らの美学を忠実に守りながら、ラ・セーヌ・ミュジカルで録音された40名編成のオーケストラ演奏による、力強いシンフォニック・サウンドを展開します。
単に物語の伴奏にとどまらず、音楽はストーリーにさらなる奥行きを与えています。クライマックスのフィナーレに向け、ロンビは徐々にクレッシェンドを重ね、真のオーケストラ的頂点へと高まるテーマを作曲しました。監督たちはこのコラボレーションを「魔法のようだった」と語っています。「フィリップ・ロンビは特定のシーンを音楽によって再解釈してくれました。彼の音楽は異なる視点をもたらし、テーマに新たな次元を加えてくれたのです」。親密さ（インティメイト）とスケール感（エクスパンシブ）をあわせ持ち、感情を昇華させるスコアを求めた監督たちの想いは、作曲家の作品に見事に応えられました。
シャルロット・ゲンズブール、セシル・ドゥ・フランス、グレゴリー・ガデボワ、ソール・ベンシュトリらが出演する『L'Affaire Marie-Claire』は、2026年11月4日にフランスの劇場で公開予定です。
In collaboration with Gaumont and Quad Films, Music Box Records presents on CD the original soundtrack album of L'Affaire Marie-Claire (Women on Trial, 2026), composed, orchestrated and conducted by Philippe Rombi.
With L'Affaire Marie-Claire, the film by Lauriane Escaffre and Yvo Muller (Maria Into Life) that revisits the historic Bobigny trial led by lawyer Gisele Halimi in 1972, Philippe Rombi delivers a score of great emotional intensity. True to his art of melody and orchestration, the composer unfolds a resolutely symphonic music, performed by an orchestra of forty musicians recorded at the Seine Musicale.
Far from merely accompanying the narrative, the music brings an additional dimension to the story. For the finale, Rombi composed a theme that gradually builds in a crescendo to a true orchestral climax. The directors describe the collaboration as magical: “Philippe Rombi rewrote certain scenes: his music brought a different perspective and added a new dimension to the subject.” Their desire for a score that is both intimate and expansive, elevating the emotion, found a perfect echo in the composer's work.
Starring Charlotte Gainsbourg, Cecile de France, Gregory Gadebois and Saul Benchetrit, L'Affaire Marie-Claire will be released in French theaters on November 4, 2026.
1. Theme ≪ Au nom de toutes ≫ (3:59)
2. L'Affaire Marie-Claire (2:49)
3. Arrestation / Reflexion (2:08)
4. La rencontre (1:14)
5. Convictions (1:24)
6. Un temoin catholique (1:18)
7. La salle de proces (1:37)
8. Les temoins de Gisele (2:22)
9. Innocence perdue (2:24)
10. Paris Match / Millez (2:31)
11. Culpabilite et reconciliations (2:54)
12. Insomnie (1:15)
13. Gisele et les medias (1:08)
14. Le jour J (1:48)
15. Decision (1:28)
16. Deliberation (1:13)
17. Verdict (Theme et Generique fin) (5:05)