ミュージック・ボックス・レコードは、ワーナー・チャペル・ミュージック・フランスとの協力のもと、テレビドラマのサウンドトラック・コレクション「Les Grandes Musiques du Petit Ecran（テレビ作品の偉大な音楽たち）」の第14弾として、クロード・ボランが作曲・指揮を手掛けた2つのテレビシリーズ『Dossiers: danger immediat』（1977年）と『Claudine』（1978年）のオリジナル・サウンドトラックをリリース！
同時期に制作されたこれら2つのスコアは、オリジナル・マスターテープから選曲・リマスタリングされています。CDには、作品と音楽について解説したジル・ロワゾンによるライナーノーツ収載の8ページ・ブックレットが付属します。 300枚限定盤。 World Premiere CD Release. Remastered edition. 8-page CD booklet with French and English liner notes by Gilles Loison. Limited edition of 300 units.
In collaboration with Warner Chappell Music France, Music Box Records presents the fourteenth volume of its collection Les Grandes Musiques du Petit Ecran, dedicated to two original soundtracks for television series composed and conducted by Claude Bolling: Dossiers: danger immediat (1977) and Claudine (1978).
This new release devoted to Claude Bolling's television music once again demonstrates his chameleon-like talent, able to move from spy intrigue to the romanticism of a young woman breaking with convention.
In Dossiers: danger immediat, Claude Barma portrays the new vampires: modern criminals who steal commercial secrets. Facing them, a few investigative agencies try to resist. Featuring Anna Karina, Pierre Santini and William Sabatier, Claude Bolling delivers an implacable, brass-driven theme, coloured with concrete music and lighter motifs. This was his first collaboration with the director, preceding Le Clan and Renseignements generaux (two scores also available on Music Box Records).
In the Claudine series, adapted from Colette by Daniele Thompson and directed by Edouard Molinaro with Marie-Helene Breillat, Bolling captures the nostalgia of childhood and the delicacy of relationships. Honky-tonk piano, oboe, violin and ternary rhythms create a world that is both enchanting and melancholic.
These two scores, produced in the same period, have been selected and remastered from the original masters. The CD comes with an 8-page booklet with liner notes by Gilles Loison, discussing the series and the scores. The CD release is limited to 300 units.
トラックリスト
DOSSIERS : DANGER IMMEDIAT (1977) 1. Dossiers : danger immediat (Generique) (3:16) 2. En verre et contre tout (1:24) 3. Theme de Martine (2:54) 4. Trajet sous tension (1:21) 5. En verre et contre tout (Theme classique) (3:39) 6. Les vampires (3:40) 7. Folklore pour espions (2:39) 8. Menace industrielle (1:58) 9. Martine et David (1:09) 10. La cible (2:07) 11. Micrococcus Petroleum (1:27) 12. Theme de Nora (4:06) 13. Danger immediat (0:21) 14. Les nouveaux vampires (1:09) Time: 31:45
CLAUDINE (1978) 15. Theme de Claudine (3:06) 16. Theme de Renaud (3:35) 17. Refus de Claudine (0:48) 18. Theme de Luce (2:37) 19. Vieux marcheur (1:39) 20. Theme de Rezi (2:55) 21. Souvenirs de Montigny (1:07) 22. Theme d'Annie (3:29) 23. Luce et Claudine (1:47) 24. Affrontement (1:51) 25. Claudine malicieuse (1:33) 26. Theme d'Aimee (3:02) 27. Baiser vole (1:33) 28. Reve de Claudine (3:29) 29. Le dragueur distingue (1:46) 30. Revelation d'Armand (1:35) 31. La garconniere (1:30) 32. Claudine s'en va (3:14) Time: 41:19 Total Time: 73:06
世界初CD化。リマスター・エディション。
トラックリストミュージック・ボックス・レコードは、ワーナー・チャペル・ミュージック・フランスとの協力のもと、テレビドラマのサウンドトラック・コレクション「Les Grandes Musiques du Petit Ecran（テレビ作品の偉大な音楽たち）」の第14弾として、クロード・ボランが作曲・指揮を手掛けた2つのテレビシリーズ『Dossiers: danger immediat』（1977年）と『Claudine』（1978年）のオリジナル・サウンドトラックをリリース！
クロード・ボランのテレビ音楽に焦点を当てたこの新作は、スパイのスリリングな展開から、しきたりにとらわれない若い女性のロマンティシズムまで自由自在に行き来する、彼のカメレオンのような才能を改めて証明しています。
クロード・バルマ監督の『Dossiers: danger immediat』は、企業の機密を盗む現代の犯罪者たちを「新たな吸血鬼」として描いた作品で、それに立ち向かう調査機関の闘いを追います。アンナ・カリーナ、ピエール・サンティニ、ウィリアム・サバティエらが出演する本作で、クロード・ボランは金管楽器をフィーチャーした容赦のないテーマ曲を提示し、そこに具象文字・具象音楽（ミュージック・コンクレート）の要素や軽快なモチーフで彩りを添えています。なお、本作は彼とバルマ監督との初のコラボレーションであり、のちの『Le Clan』や『Renseignements generaux』（いずれもミュージック・ボックス・レコードより発売中）へと続く第一歩となりました。
ダニエル・トンプソンがコレットの小説を脚色し、エドゥアール・モリナロが監督、マリー＝エレーヌ・ブレイヤが主演を務めたシリーズ『Claudine』において、ボリングは幼少期のノスタルジーと人間関係の繊細さをみごとに捉えています。ホンキートンク・ピアノ、オーボエ、ヴァイオリン、そして3拍子のリズムが、魅惑的でありながらどこか哀愁を帯びた世界観を創り出しています。
同時期に制作されたこれら2つのスコアは、オリジナル・マスターテープから選曲・リマスタリングされています。CDには、作品と音楽について解説したジル・ロワゾンによるライナーノーツ収載の8ページ・ブックレットが付属します。
300枚限定盤。
World Premiere CD Release. Remastered edition.
8-page CD booklet with French and English liner notes by Gilles Loison.
Limited edition of 300 units.
In collaboration with Warner Chappell Music France, Music Box Records presents the fourteenth volume of its collection Les Grandes Musiques du Petit Ecran, dedicated to two original soundtracks for television series composed and conducted by Claude Bolling: Dossiers: danger immediat (1977) and Claudine (1978).
This new release devoted to Claude Bolling's television music once again demonstrates his chameleon-like talent, able to move from spy intrigue to the romanticism of a young woman breaking with convention.
In Dossiers: danger immediat, Claude Barma portrays the new vampires: modern criminals who steal commercial secrets. Facing them, a few investigative agencies try to resist. Featuring Anna Karina, Pierre Santini and William Sabatier, Claude Bolling delivers an implacable, brass-driven theme, coloured with concrete music and lighter motifs. This was his first collaboration with the director, preceding Le Clan and Renseignements generaux (two scores also available on Music Box Records).
In the Claudine series, adapted from Colette by Daniele Thompson and directed by Edouard Molinaro with Marie-Helene Breillat, Bolling captures the nostalgia of childhood and the delicacy of relationships. Honky-tonk piano, oboe, violin and ternary rhythms create a world that is both enchanting and melancholic.
These two scores, produced in the same period, have been selected and remastered from the original masters. The CD comes with an 8-page booklet with liner notes by Gilles Loison, discussing the series and the scores. The CD release is limited to 300 units.
DOSSIERS : DANGER IMMEDIAT (1977)
1. Dossiers : danger immediat (Generique) (3:16)
2. En verre et contre tout (1:24)
3. Theme de Martine (2:54)
4. Trajet sous tension (1:21)
5. En verre et contre tout (Theme classique) (3:39)
6. Les vampires (3:40)
7. Folklore pour espions (2:39)
8. Menace industrielle (1:58)
9. Martine et David (1:09)
10. La cible (2:07)
11. Micrococcus Petroleum (1:27)
12. Theme de Nora (4:06)
13. Danger immediat (0:21)
14. Les nouveaux vampires (1:09)
Time: 31:45
CLAUDINE (1978)
15. Theme de Claudine (3:06)
16. Theme de Renaud (3:35)
17. Refus de Claudine (0:48)
18. Theme de Luce (2:37)
19. Vieux marcheur (1:39)
20. Theme de Rezi (2:55)
21. Souvenirs de Montigny (1:07)
22. Theme d'Annie (3:29)
23. Luce et Claudine (1:47)
24. Affrontement (1:51)
25. Claudine malicieuse (1:33)
26. Theme d'Aimee (3:02)
27. Baiser vole (1:33)
28. Reve de Claudine (3:29)
29. Le dragueur distingue (1:46)
30. Revelation d'Armand (1:35)
31. La garconniere (1:30)
32. Claudine s'en va (3:14)
Time: 41:19
Total Time: 73:06