Newly remastered and expanded edition. 8-page CD booklet with French and English liner notes by Sylvain Pfeffer. Limited Edition of 500 units.
In collaboration with EMI Music Publishing France, Music Box Records presents the newly remastered and slightly expanded edition of Ennio Morricone’s score to the 1983 adventure film Le Ruffian, starring Lino Ventura, Bernard Giraudeau and Claudia Cardinale.
Le Ruffian, the twelfth feature film of director and writer Jose Giovanni is an action-filled adventure movie shot in the Canadian Rocky Mountains, with the majestic Wapta Falls as its main natural setting. The score allowed Ennio Morricone to pick up various elements from his melodic and instrumental palette in order to deliver a colorful and catchy score. According to his usual method, the Italian maestro proposed several themes, notably for the main theme. This album allows listeners to discover for the first time four never-before-released tracks, including two unused versions of Le Ruffian’s theme, revealing a more nostalgic approach than the glib melody that was actually chosen for the movie. The final score of the film is built around three recurring themes for which Morricone collaborated again with harmonica player Franco de Gemini. The composer summoned up the iconic pieces of his repertoire from the 60s/70s and infused Jose Giovanni’s pictures with the Western-like sound he had coined.
This newly remastered edition features the complete program already released on the Italian label Beat Records in 2004 with all the alternate versions. The album also presents the original 1983 General Music soundtrack album, remastered from a new pristine condition stereo master tape, and also includes for the first time four never-before-released demo tracks which were vaulted at EMI Music Publishing France. The package includes an 8-page booklet with liner notes by Sylvain Pfeffer, discussing the film and the score. The CD release is limited to 500 units.
トラックリスト
ORIGINAL SOUNDTRACK ALBUM
1. Western ? (3:39)
2. Ricordo rosa (2:58)
3. Amici come pochi (2:39)
4. Sotto le rapide... poi l'oro (1:52)
5. L'oro come pericolo (4:22)
6. Viaggio in 4 (3:33)
7. Sporco ma distinto (1:56)
8. Un pomeriggio solo mio (2:38)
9. Le ruffian (4:08)
10. Un'orchestra un po'pazza (2:56)
BONUS TRACKS
11. Viaggio in 4 (#2) (1:56)
12. L'oro come pericolo (#2) (2:18)
13. Le ruffian (#2) (1:10)
14. Western ? (#2) (1:55)
15. L'oro come pericolo (#3) (1:41)
16. Western ? (#3) (0:59)
17. Amici come pochi (#2) (1:40)
18. Sporco ma distinto (#2) (1:41)
19. Amici come pochi (#3) (1:46)
20. Ricordo rosa (#2) (1:46)
21. Le ruffian (#3) (1:58)
22. Western ? (#4) (1:44)
23. Ricordo rosa (#3) (2:39)
24. Western ? (#5) (2:23)
25. L'oro come pericolo (#4) (3:30)
26. Western ? (#6) (3:18)
27. Sotto le rapide... poi l'oro (#2) (3:23)
28. Ricordo rosa (demo #1) (3:07) - Previously Unreleased
29. Le ruffian (demo #2) (1:49) - Previously Unreleased
30. La danse du ruffian (demo #3) (2:21) - Previously Unreleased
31. Le ruffian (demo #4) (1:38) - Previously Unreleased
リノ・ヴェンチュラ、ベルナール・ジロドー、クラウディア・カルディナーレが出演した1983年のアドベンチャー映画『冒険野郎』のエンニオ・モリコーネのスコアが、新たにリマスタリングされ、未発表曲数曲追加したエクスパンデッド盤でリリース！
トラックリスト監督・脚本家ジョゼ・ジョヴァンニの長編12作目となる『冒険野郎』は、雄大なワプタの滝を主な舞台とし、カナディアン・ロッキー山脈で撮影されたアクション満載の冒険映画。エンニオ・モリコーネは、カラフルでキャッチーなスコアを提供するために、彼のメロディと楽器のパレットからさまざまな要素をピックアップした。彼のいつもの手法によれば、イタリアの巨匠はいくつかのテーマを提案し、特にメイン・テーマはそうだった。このアルバムでは、"LE RUFFIAN"のテーマの未使用バージョン2曲を含む4曲の未発表曲を初めて聴くことができる。この映画の最終的なスコアは、モリコーネがハーモニカ奏者のフランコ・デ・ジェミニと再びコラボレートした3つの繰り返しテーマで構成されている。作曲家は、60年代から70年代にかけての彼のレパートリーの象徴的な作品を呼び起こし、ジョゼ・ジョバンニの映像に、彼が作り出した西洋風のサウンドを吹き込んだ。
この新たにリマスターされたエディションは、2004年にイタリアのレーベル、BEAT RECORDSからリリースされたプログラム全曲と、すべての別バージョンを収録。また、1983年のGENERAL MUSICのオリジナル・サウンドトラック・アルバムも、新しい完璧な状態のステレオ・マスター・テープからリマスターされ、EMIミュージック・パブリッシング・フランスで保管されていた4曲の未発表デモ・トラックも初めて収録されています！
パッケージには、シルヴァン・フェフェールによる映画とスコアについてのライナーノーツが掲載された8ページのブックレットが付属する。500枚限定盤。
Newly remastered and expanded edition.
8-page CD booklet with French and English liner notes by Sylvain Pfeffer.
Limited Edition of 500 units.
In collaboration with EMI Music Publishing France, Music Box Records presents the newly remastered and slightly expanded edition of Ennio Morricone’s score to the 1983 adventure film Le Ruffian, starring Lino Ventura, Bernard Giraudeau and Claudia Cardinale.
Le Ruffian, the twelfth feature film of director and writer Jose Giovanni is an action-filled adventure movie shot in the Canadian Rocky Mountains, with the majestic Wapta Falls as its main natural setting. The score allowed Ennio Morricone to pick up various elements from his melodic and instrumental palette in order to deliver a colorful and catchy score. According to his usual method, the Italian maestro proposed several themes, notably for the main theme. This album allows listeners to discover for the first time four never-before-released tracks, including two unused versions of Le Ruffian’s theme, revealing a more nostalgic approach than the glib melody that was actually chosen for the movie. The final score of the film is built around three recurring themes for which Morricone collaborated again with harmonica player Franco de Gemini. The composer summoned up the iconic pieces of his repertoire from the 60s/70s and infused Jose Giovanni’s pictures with the Western-like sound he had coined.
This newly remastered edition features the complete program already released on the Italian label Beat Records in 2004 with all the alternate versions. The album also presents the original 1983 General Music soundtrack album, remastered from a new pristine condition stereo master tape, and also includes for the first time four never-before-released demo tracks which were vaulted at EMI Music Publishing France. The package includes an 8-page booklet with liner notes by Sylvain Pfeffer, discussing the film and the score. The CD release is limited to 500 units.
ORIGINAL SOUNDTRACK ALBUM
1. Western ? (3:39)
2. Ricordo rosa (2:58)
3. Amici come pochi (2:39)
4. Sotto le rapide... poi l'oro (1:52)
5. L'oro come pericolo (4:22)
6. Viaggio in 4 (3:33)
7. Sporco ma distinto (1:56)
8. Un pomeriggio solo mio (2:38)
9. Le ruffian (4:08)
10. Un'orchestra un po'pazza (2:56)
BONUS TRACKS
11. Viaggio in 4 (#2) (1:56)
12. L'oro come pericolo (#2) (2:18)
13. Le ruffian (#2) (1:10)
14. Western ? (#2) (1:55)
15. L'oro come pericolo (#3) (1:41)
16. Western ? (#3) (0:59)
17. Amici come pochi (#2) (1:40)
18. Sporco ma distinto (#2) (1:41)
19. Amici come pochi (#3) (1:46)
20. Ricordo rosa (#2) (1:46)
21. Le ruffian (#3) (1:58)
22. Western ? (#4) (1:44)
23. Ricordo rosa (#3) (2:39)
24. Western ? (#5) (2:23)
25. L'oro come pericolo (#4) (3:30)
26. Western ? (#6) (3:18)
27. Sotto le rapide... poi l'oro (#2) (3:23)
28. Ricordo rosa (demo #1) (3:07) - Previously Unreleased
29. Le ruffian (demo #2) (1:49) - Previously Unreleased
30. La danse du ruffian (demo #3) (2:21) - Previously Unreleased
31. Le ruffian (demo #4) (1:38) - Previously Unreleased
Total Time ? 76:40