70年代後半にアフリカで撮影された『Io sto con gli ippopotami』（別名『I'm for the Hippopotamus』）は、私の想像の中ではイタロのような映画だ。ユーモラスに威嚇的で、嵩高で、保護的で、素晴らしくて、甘い。この映画には、プロデューサーであり監督である彼の詩の存在を感じる。それは、自然への愛、弱いものへの敬意、そして彼らが虐待を受けたときに介入する義務というシンプルなメッセージだ。すべてが魅力的なシンプルさで表現され、力強さと美しさを兼ね備えている。映画の終盤、テレンス・ヒルがオーモンド氏のボートから動物たちが飛び立つのを見ながら、彼の友人で冒険家のバド・スペンサーと一緒に「Freedom」の素晴らしい音色に酔いしれるシーンがある。
Beat Record and Digitmovies are pleased to release the brilliant soundtrack by Guido & Maurizio De Angelis for the sci-fi comedy "Chissa perche…capitano tutte a me" (aka Everything Happens to Me) directed in 1980 by Michele Lupo and a cast starring Bud Spencer, Cary Guffey,Ferruccio Amendola, John Bartha, Giancarlo Bastianoni, Paolo Figlia, Lorenzo Fineschi, Giovanni Gianfriglia,Robert Hundar, Clayton Landey, Amedeo Leorini, Ottaviano Dell'Acqua, and Carlo Reali. For the sequel to "Uno sceriffo extraterrestre... poco extra e molto terrestre" where Sheriff Scott Hall fights crime and alien androids to protect the extraterrestrial child H7-25 with the final victory of the good guys, Guido & Maurizio De Angelis composed a really nice soundtrack.
At the time, a 45 rpm single (Polydor 2040289) was released in Germany featuring the tracks "Mr. Nothingoesright," a vocal version, and the instrumental "Blue Space." For this vinyl of ours, with a duration of 38:28, we used the recording session master tapes provided by Cabum. The main theme, "Mr. Nothingoesright" is the funny country tune that we hear in the version performed by the famous Douglas Meakin and reprised in instrumental versions. The legendary De Angelis brothers wrote dramatic and action music with a recurring electronic rock piece that serves as the background to Sheriff Scott's skirmishes with criminals which is also reprised in an extended version entitled "Blue Space". The Oliver Onions songs "Six Ways" and "What 'll I do" also appear in some scenes throughout the film.
トラックリスト
A Side 1 Grau Grau Grau 2:46 2 Boogie match 3:44 3 A bus in the wild 2:09 4 Happy fists 2:24 5 Smoothly 2:34 6 Caviar and lobster 3:16 4 Grau Grau Grau 2:04
イタロ・ジンガレッリ：自由
トラックリスト1979年、私はまだ5歳だった。いくつかの記憶は、アイコンと神話に満ちた当時の写真のように、ある種の太陽化した質感をもって私の心に刻まれている。
父フランコと母ルチアーナは、狂ったピンボールのように世界中を回っていた： アメリカ、フランス、ドイツは彼らがぶつかり続けた側面であり、イタリアの首都は彼らがいつも戻る穴だった。私はまだ幼かったが、父がジンガレッリ監督の愛と詩情に溢れたこの小さな宝石のような映画を制作していた時期のことはよく覚えている。背が高く、堂々とした体格で、イタリア版サンタクロースのような優しさと威圧感を併せ持つ大きな髭をしばしば蓄えていた。私たちは、イタリア映画に多くのものを与え、私たちの芸術的財産を賢明にも豊かにし、時にはこの作品のように素晴らしい皮肉と詩を添えてくれたこの男に多くを負っている。
70年代後半にアフリカで撮影された『Io sto con gli ippopotami』（別名『I'm for the Hippopotamus』）は、私の想像の中ではイタロのような映画だ。ユーモラスに威嚇的で、嵩高で、保護的で、素晴らしくて、甘い。この映画には、プロデューサーであり監督である彼の詩の存在を感じる。それは、自然への愛、弱いものへの敬意、そして彼らが虐待を受けたときに介入する義務というシンプルなメッセージだ。すべてが魅力的なシンプルさで表現され、力強さと美しさを兼ね備えている。映画の終盤、テレンス・ヒルがオーモンド氏のボートから動物たちが飛び立つのを見ながら、彼の友人で冒険家のバド・スペンサーと一緒に「Freedom」の素晴らしい音色に酔いしれるシーンがある。
私たちは皆、この大男の親切なメッセージと、一見シンプルなエンターテインメントに徹しているように見えるが、とても素晴らしく深く、情感に満ちている彼の映画の行間に宿る、清らかで、きらびやかで、柔らかく、愉快な真摯さに恩義を感じているのだ。
心からの感謝を、イタロ。
ダニエレ・デ・ジェミニ
イタロ・ジンガレッリの思い出に捧げられたこのアルバムは、エンリコ・デ・ジェミニによるマスタリング、ダニエレ・デ・ジェミニによるグラフィック・レイアウトのもと、180グラムのカラーヴァイナルでリリースされる。[機械翻訳]
Beat Record and Digitmovies are pleased to release the brilliant soundtrack by Guido & Maurizio De Angelis for the sci-fi comedy "Chissa perche…capitano tutte a me" (aka Everything Happens to Me) directed in 1980 by Michele Lupo and a cast starring Bud Spencer, Cary Guffey,Ferruccio Amendola, John Bartha, Giancarlo Bastianoni, Paolo Figlia, Lorenzo Fineschi, Giovanni Gianfriglia,Robert Hundar, Clayton Landey, Amedeo Leorini, Ottaviano Dell'Acqua, and Carlo Reali. For the sequel to "Uno sceriffo extraterrestre... poco extra e molto terrestre" where Sheriff Scott Hall fights crime and alien androids to protect the extraterrestrial child H7-25 with the final victory of the good guys, Guido & Maurizio De Angelis composed a really nice soundtrack.
At the time, a 45 rpm single (Polydor 2040289) was released in Germany featuring the tracks "Mr. Nothingoesright," a vocal version, and the instrumental "Blue Space." For this vinyl of ours, with a duration of 38:28, we used the recording session master tapes provided by Cabum. The main theme, "Mr. Nothingoesright" is the funny country tune that we hear in the version performed by the famous Douglas Meakin and reprised in instrumental versions. The legendary De Angelis brothers wrote dramatic and action music with a recurring electronic rock piece that serves as the background to Sheriff Scott's skirmishes with criminals which is also reprised in an extended version entitled "Blue Space". The Oliver Onions songs "Six Ways" and "What 'll I do" also appear in some scenes throughout the film.
A Side
1 Grau Grau Grau 2:46
2 Boogie match 3:44
3 A bus in the wild 2:09
4 Happy fists 2:24
5 Smoothly 2:34
6 Caviar and lobster 3:16
4 Grau Grau Grau 2:04
B Side
1 Freedom 3:07
2 Angry with me? 1:14
3 Ciocio flute 3:02
4 Joyful release 1:32
5 Casino 1:35
6 Lulla ciocio 0:57
7 Caterpillar 2:53
8 Ciocio-Ciociolosa 2:14
9 Grau Grau Grau 2:10