1. ホーム
  2. ファール・プレイ (完全盤) (2CD)

ファール・プレイ (完全盤) (2CD)
FOUL PLAY (Expanded) (2CD)

価格(税込): ¥7,348

レーベル: INTRADA
品番: ISC-505
発売日: 2024/08/20
フォーマット: 2CD

チャールズ・フォックスの名作、1978年のパラマウント映画『ファール・プレイ』のオリジナル・サウンドトラック完全盤が登場!
この新エディションは2枚組CDで、パラマウントに保管されていたオリジナルの16トラック・ソースからリミックス。1枚目のディスクには、この映画のために録音されたミカドのセレクションを含む全スコアが収録されており、映画の中で登場するスコアと組み合わされています。フォックスは、サンフランシスコのストリート・チェイスとギルバート&サリヴァンの古典の演奏の間を行ったり来たりする映画の中で、オペレッタがシームレスに織り込まれるようにスコアを注意深く構成した。ディスク1の最後には、映画で聴かれたソース音楽と、いくつかのオルタネート(ミカド・フリーを望む人のために、映画終盤の未アセンブルのチェイス音楽を含む)と、「Ready to Take a Chance Again」の映画バージョンが収録されています。ディスク2には、新たにミックスされたマスターから再構築されたオリジナル・アルバム・プログラムと、ミカドのために録音されたキュー一式が収録されています。チャールズ・フォックスは作詞家ノーマン・ギンベルと共同で、哀愁を漂わせながらも力強さを感じさせる曲「Ready to Take a Chance Again」を創作し、バリー・マニロウがオープニングの映像の中で歌った。フォックスはこの曲のメロディーをインストゥルメンタルの 「愛のテーマ 」として映画本編に取り入れた。監督のコリン・ヒギンズはヒッチコックに敬意を表していたが、フォックスは1940年代と50年代のフィルム・ノワールの緊張感のあるオーケストラ・サウンドを音楽スタイルに取り入れた。フォックスのスコアは異常に暗い高みに達しているが、その威圧感は、定期的に登場する無害な陽気なアクション・テーマや、映画の最後に登場する舌鋒鋭いチェイス・シークエンスで打ち消されている。

ゴールディ・ホーンとチェビー・チェイス主演の『ファール・プレイ』は、アルフレッド・ヒッチコック、とりわけ『知りすぎていた男』の壮大な暗殺計画に敬意を表した作品。ホーンが演じるグロリア・マンディは、ローマ法王殺害計画について知りすぎた(少なくとも知りすぎたと思われた)罪のない犠牲者であり、彼女はアルビノのガンマンと極悪非道の “小人”の標的になる。チェイスはハンサムで口が達者な刑事を演じ、マンディの一見背伸びした話を誰も信じないのに信じてしまう。サンフランシスコを舞台に、ヒッチコックの名作を愛情を込めて引用したこの映画で、ふたりはケーリー・グラントとグレース・ケリーのヒップ・アップデートのような、活気に満ちたカップルを演じている。


“結末はどんどん人にしゃべって下さい!?右手にピストル!左手にアンブレラ!奇妙なコンビの全く新しい犯罪(サスペンス)コメディの大傑作!!”
図書館勤めの女性グロリアが知り合った男が、“ドワーフに気をつけろ”という言葉を残して殺害される。以来、彼女の身辺には、白色症の男がつきまとい始める。グロリアは、パーティで知り合った刑事トニーに助けを求めるが……。ヒッチコック風に展開するサスペンス演出が楽しい。1978年アメリカ。


Intrada announces the revisit of a classic Charles Fox score, the 1978 Paramount Pictures film Foul Play. This new edition is a 2-CD set, remixed from the original 16-track sources stored at Paramount.The first disc features the complete score, including selections of The Mikado recorded for the film and assembled with the score as they appear in the film. Fox carefully constructed the score to seamlessly weave in and out of the operetta, as the film intercuts back and forth between the San Francisco street chase and a performance of the Gilbert and Sullivan classic. Disc 1 concludes with source music heard in the film and a few alternates (including the unassembled chase music from the end of the film for those that want it Mikado free) and film versions, including the film version of "Ready to Take a Chance Again." Disc 2 features the original album program, rebuilt from the newly mixed masters as well as the complete suite of cues recorded for The Mikado.
Charles Fox collaborated with lyricist Norman Gimbel to create a melancholy yet empowering song, “Ready to Take a Chance Again,” sung by Barry Manilow during a visually sweeping opening sequence. Fox incorporated the song's melody into the body of the film as an instrumental “Love Theme.” Though director Colin Higgins was saluting Hitchcock, Fox drew his musical style from the tense, orchestral sound of 1940s and ‘50s film noir. While Fox’s score reaches unusually dark heights, its menace is countered with a harmlessly hilarious action theme that pops up periodically and the tongue-in-cheek chase sequence at the end of the film.

Foul Play stars Goldie Hawn and Chevy Chase and is a salute to Alfred Hitchcock, most notably the grand assassination plot of The Man Who Knew Too Much. Hawn plays Gloria Mundy, an innocent victim of knowing too much (or at least thought to know too much) about a plot to kill the Pope, and she becomes a target of an albino gunman and a nefarious "dwarf." Chase plays a handsome, glib detective who believes Mundy’s seemingly tall tales when no one else will. Together they make an effervescent screen couple like hip updates of Cary Grant and Grace Kelly, in a San Francisco-set film that affectionately references Hitchcock classics.

トラックリスト

Play all clips

CD 1 EXPANDED SOUNDTRACK
01. Ready To Take A Chance Again - Main Title (Album Version) (3:09)
02. Overture To The Mikado (0:31)
03. Scotty Followed (1:20)
04. Gloria Walks Home I (0:27)
05. Movie Music (2:39)
06. Gloria Walks Home II (1:05)
07. Esme/Man At Window (1:49)
08. Beware Of The Dwarf (2:51)
09. Scarface/Gloria Grabbed From Behind (3:23)
10. Gloria Escapes (1:30)
11. Gloria On The Fire Escape (1:05)
12. Will Find Out Who And Why/Holy S. (1:00)
13. Gloria Attacks Dwarf (1:18)
14. You’ve Just Attacked/Archbishop’s Door/Now It Really Has Hit The Fan (1:18)
15. Houseboat (Love Song) (1:32)
16. Love Theme - Ready To Take A Chance Again (Film Version) (3:54)
17. What’s The Clue?/Gloria Falls For The Trap (3:30)
18. The McGuffin Burns/Meet Me ‘Round Back/Don’t Move Lieutenant (1:30)
19. Overture From The Mikado/Help (2:14)
20. The Mikado/Get Me To The Opera On Time - Part 1 (3:20)
21. The Mikado/Get Me To The Opera On Time - Part 2 (11:07)
22. Ready To Take A Chance Again (Finale) (0:36)
23. Ready To Take A Chance Again - End Title (Album Version) (2:14)
Expanded Soundtrack Total Time: 53:24

THE EXTRAS
24. Cocktail Piano (Ready To Take A Chance Again) (4:26)
25. Ready To Take A Chance Again - Main Title (Film Version) (2:56)
26. Gloria Walks Home (Original Version) (0:27)
27. Holy S. (Film Version) (0:22)
28. Kojak Bang Bang (0:43)
29. Get Me To The Opera On Time I (1:14)
30. Crash Into Pizza Parlor (0:40)
31. Get Me To The Opera On Time II (0:27)
32. Far Out (0:41)
33. Get Me To The Opera On Time III (1:50)
34. Kojak! (1:03)
35. More Kojak (1:04)
36. Kojak Bang Bang (Record Version) (0:41)
37. Ready To Take A Chance Again - End Title (Film Version) (2:34)
38. Cocktail Piano, Again I (1:57)
39. Cocktail Piano, Again II (0:41)
40. Cocktail Piano, Again III (0:58)
41. Foul Play - Main Title (Television Series) (2:09)
The Extras Total Time: 24:54
CD 1 Total Time: 79:01

CD 2 FOUL PLAY - ORIGINAL SOUNDTRACK ALBUM
1. Ready To Take A Chance Again - Main Title (Album Version) (3:09)
2. Help (1:35)
3. Beware Of The Dwarf (2:50)
4. Love Theme (Ready To Take A Chance Again) (3:53)
5. Copacabana (At The Copa) (3:57)
6. Gloria Falls For The Trap (2:26)
7. Foul Play Disco (3:22)
8. Scarface (2:52)
9. Gloria Escapes (1:28)
10. Houseboat (Love Song) (1:30)
11. Get Me To The Opera On Time (3:09)
12. Ready To Take A Chance Again - End Title (Album Version) (2:14)
Original Album Total Time: 32:27

FOUL PLAY - SOUNDTRACK ALBUM ALTERNATES
13. Copacabana (At The Copa) (Extended Disco Mix) (5:46)
14. Foul Play Disco (Extended Version) (5:54)
15. Copacabana (At The Copa) (Original LP Mix) (4:08)
16. Ready To Take A Chance Again (Mono 45 RPM Mix) (2:59)
Soundtrack Album Alternates
Total Time: 18:47

FOUL PLAY - THE MIKADO SOURCE MUSIC
17. The Mikado - Overture (7:31)
18. The Mikado - If You Want To Know Who We Are (2:42)
19. The Mikado - Our Great Mikado (2:59)
20. The Mikado - Three Little Maids (1:35)
21. The Mikado - So Please You Sir, We Much Regret (2:04)
22. The Mikado - Act I Finale - The Threatened Cloud (9:32)
The Mikado Source Music
Total Time: 26:22
CD 2 Total Time: 77:36