1. ホーム
  2. 風来坊/花と夕日とライフルと… ~50周年記念盤 (180g重量盤カラーLP)

風来坊/花と夕日とライフルと… ~50周年記念盤 (180g重量盤カラーLP)
LO CHIAMAVANO TRINITA' (180g Green & Clear White Coloured Vinyl)

価格(税込): ¥6,875

レーベル: BEAT(IT)
品番: DDJLP10DLXC
発売日: 2023/04/21
フォーマット: 1LP

テレンス・ヒルとバッド・スペンサーのコンビによるコメディ・ウェスタン。50周年記念アルバム「風来坊/花と夕日とライフルと…」が、大好評につき、500枚プレス、新色で再登場です!

国境近くの村に、汚らしい身なりの男(T・ヒル)がやってきた。ところが銃の腕前は抜群、あっと言う間に二人の男を倒す。騒ぎを聞きつけた保安官(B・スペンサー)は、それがトラブルメイカーの弟と知ってウンザリ。保安官の案ずるように、二人の兄弟は、モルモン教徒の移民団をめぐるトラブルに巻き込まれていく……。1970年伊。

Following its great demand, available again 50th anniversary album of Lo chiamavano Trinita on vinyl, for this third 500 copies press with a new colour!

A catalogue such as Beat Records’ one, with its roots in the 60s may have a difficult logistic.

I still remember when passing through Viale Medaglie D’Oro with my mother Luciana who was used to point me a building’s apartment located in the corner with Via Elio Donato. A bit moved she was used to tell me that Beat was born in those four walls, a small house with a beautiful terrace full of vases.

Since that time Beat Records changed many times head quarter up to moving to Via Filippo Nicolai 16 from the late 80s up to nowadays. Such a company catalogue, sensibly grown during 55 years of life, was always needing more space and so, recently, we decided to find a new place where to agglomerate various storages spread through Rome.

What does all the above things have to do with They Call Him Trinity? A lot, since while we were archiving some tapes in order to prepare our forthcoming transfer, we found them. Six 24tracks master tapes belonging to the original recording session. Priceless material stored in crates in a corner, still there to be archived since a preceding moving.

A brief e-mail exchange with our co-publishers of Carosello, a meeting in Milan with Adriana Branchini and Dario Giovannini, to get their support and we proceeded with this recovery project.

And we are close to end of the year, as Cirano De Bergerac was used to say, at the end of the rhyme. The first release of this score is dated January 1971, this 2021 December the 50th year will expire, no better chance to sanctify the party!

With all due precautions we transferred the tapes and organized a remastering session in Trafalgar studios, Enrico De Gemini experience, responsible of West catalogue, guided the recovery and restoration. Surprise weren’t late, the recording was perfect, the crisp sound could be remastered in a brilliant stereo. One of the most beloved Western soundtrack of all times is going to live a second youth with a great dynamic, not saturated, that lets us enjoy this delicious dessert, able to feel on our tongue the various ingredients and still tasting the mixed amazing resulting effect.

And there is a lot of unreleased material, an amazing deguello version featuring a trumpet instead of the flugelhorn, a beautiful alternate version of Di Fronte Ai Killers, of Un Cowboy e Due Ragazze and a lot of unreleased takes of Trinity’s Valley in which Franco De Gemini harmonica is prominent.


We have our 50th anniversary edition on a 180 grams colored vinyl, mastering by Enrico De Gemini, graphic Layout by Daniele De Gemini.

We have also an official presentation which will be held at Music Day Roma (c/o Hotel Mercure Rome West ? Via degli Eroi di Cefalonia 301 ? Rome ? Spinaceto) on Saturday 14 April and Sunday 15 April during which we’ll be presenting this third colored version featuring a green stain on white transparent background. Color effect may sensibly vary from vinyl to vinyl.

Trinity, the left hand of the devil…

トラックリスト

Lato A
1 Trinity: titoli 3:04
2 Un cowboy e due ragazze 2:20
3 Di fronte ai killers 2:00
4 Trinity: con la stella di vicesceriffo 1:58
5 In due contro tutti 1:29
6 C'e un tempo per vivere 1:53
7 Mescal, ladrone messicano 0:58
8 Trinity's valley 1:16
9 Trinity's valley 3:16

Lato B
1 Mescal, ladrone messicano 1:24
2 Trinity: a cavallo lungo il fiume 2:03
3 Lazy cowboy 1:05
4 C'e un tempo per vincere: i mormoni alla riscossa 2:33
5 Trinity: sempre in guardia 1:06
6 Trinity: a mollo nella tinozza 1:21
7 Trinity: sequenza finale 3:22
8 Trinity: a cavallo lungo il fiume 1:00
9 Trinity: con la stella di vicesceriffo 1:13
10 Trinity's valley 1:20