第1作のために作曲されたリッツォのテーマは、味わい深く、キャッチーなメロディーを好むデ・アンジェリ兄弟を象徴するものだった。このテーマは、その後の3作の続編にも受け継がれている。PIEDONE A HONG KONG』では、このテーマをエレキギターでエキゾチックに表現し、豪華な香港の風景と、リッツォの陽気で自由奔放な自信、そして後のアフリカ、エジプトでの冒険を表現しています。兄弟作曲家であるグイド＆マウリツィオ・デ・アンジェリスは、『PIEDONE』1作目のメインテーマを再現しつつ、リゾの旅に活力を与える楽しいテーマやアジアの民族音楽など、ユーモアとアクション、そして陽気さとサスペンスあふれる音楽で『PIEDONE A HONG KONG』を彩っています。アルバムノートでは、作曲家たちがスコアに設定した6つの主要テーマと、地域色を出すための多くのソースミュージックのキューを詳しく検証しています。
Chris' Soundtrack Corner proudly presents an expanded double CD soundtrack to PIEDONE A HONG KONG, directed by Stefano Vanzina?better known simply as Steno, and perhaps best recognized for directing the 1972 poliziotteschi LA POLIZIA RINGRAZIA (Execution Squad) and the 1976 comedy FEBBRE DA CAVALLO ("Horse Fever"). PIEDONE A HONG KONG was the second of four "Flatfoot" poliziotteschi-comedy films directed by Steno, following PIEDONE LO SBIRRO (1973; The Knock Out Cop), and in turn followed by PIEDONE L'AFRICANO (1978, Flatfoot in Africa) and PIEDONE D'EGITTO (1980; Flatfoot in Egypt). Each of the films featured comedy Western star Bud Spencer (1929-2016) as Naples Police Inspector "Flatfoot" Rizzo, eschewing guns in favor of his forceful fists and propulsive palms to corral criminals in Italy and beyond.
Rizzo's signature theme composed for the first film embodied the De Angelis' penchant for flavorful, catchy melodies. That theme was carried over into the succeeding three sequels. It, naturally, becomes the primary motif heard in PIEDONE A HONG KONG, given an exotic electric guitar treatment that works well to identify the luxurious Hong Kong landscape as well as accommodating Rizzo's cheerful, uninhibited swagger and self-confidence, just as it would later treat the detective's adventures in Africa and Egypt. Reprising their infectious main theme from the first PIEDONE movie, brother composers and musicians Guido & Maurizio De Angelis adorn PIEDONE A HONG KONG with a delightful array of tuneful themes and a degree of ethnic Asian music which energizes Rizzo's journey, all of which treats the film's humor and action with music in turns both cheerful and suspenseful. In the album notes we examine in detail six major themes the composers configured for their score, as well as a number of source music cues for local color.
Chris' Soundtrack Corner is delighted to make PIEDONE A HONG KONG available in an extended two CD edition with 101 minutes of music, incorporating the complete film score, including a number of alternate tracks and music not used in the final film. It's one of Guido & Maurizio De Angelis' most stimulating comedy scores, with its wealth of different themes and motifs presented in a constantly varied musical mosaic of energy and excitement. The album is produced by Christian Riedrich and mastered by Manmade Mastering. The CD is accompanied by a 16-page illustrated booklet designed by Tobias Kohlhaas and featuring detailed, exclusive notes by Randall D. Larson, who explores the making of the film and its score in detail. Limited 500 copies
トラックリスト
Disc 1
01 PIEDONE A HONG KONG (Main Title) 1:33* 02 PIEDONE A HONG KONG (Undercover) 1:39* 03 PIEDONE A HONG KONG (Meet Frank Barella) 2:30 04 PIEDONE A HONG KONG (Bar Talk) 2:14 05 PIEDONE A HONG KONG (Rizzo Arrives In Bangkok) 0:51* 06 PIEDONE A HONG KONG (Meet Golden Hands) 0:50* 07 PIEDONE A HONG KONG ("How much?") 0:22* 08 PIEDONE A HONG KONG (At the Temple) 1:18* 09 PIEDONE A HONG KONG (Thai Village) 2:08* 10 PIEDONE A HONG KONG (Delicate Flower, Dangerous Woman) 1:54* 11 PIEDONE A HONG KONG (The Three Twins ? long version) 2:18 12 PIEDONE A HONG KONG (Drug Deal) 1:02* 13 PIEDONE A HONG KONG (Arrest) 0:46* 14 PIEDONE A HONG KONG (Disappearing Knife) 2:14 15 PIEDONE A HONG KONG (With a Little Help) 0:36 16 PIEDONE A HONG KONG (Rizzo in Hong Kong) 2:32 17 PIEDONE A HONG KONG (The Green Dragon) 0:25* 18 PIEDONE A HONG KONG (Kung Fu Fighting) 2:46 19 PIEDONE A HONG KONG (Neapolitan Style) 1:59 20 PIEDONE A HONG KONG (Following Barella) 3:22 21 PIEDONE A HONG KONG (Hitmen) 1:24 22 PIEDONE A HONG KONG (Makiko) 0:43* 23 PIEDONE A HONG KONG (Facing Yamata ? long version) 2:01 24 PIEDONE A HONG KONG (Yoko) 0:22* 25 PIEDONE A HONG KONG (Rizzo & Yoko) 1:14* 26 PIEDONE A HONG KONG (Farewell for Now) 2:06* 27 PIEDONE A HONG KONG (Destination Macau) 2:00 28 PIEDONE A HONG KONG ("Please Come With Us") 1:00* 29 SILKIN' STREET 2:40 30 PIEDONE A HONG KONG (Fight in the Harbor) 5:00 31 PIEDONE A HONG KONG (Crossing the Line) 0:34* 32 PIEDONE A HONG KONG (Crossing the Line ? first version) 1:28* 33 PIEDONE A HONG KONG (Caputo Shot) 1:03 34 PIEDONE A HONG KONG (The Mole Revealed) 0:29* 35 PIEDONE A HONG KONG (A Warrant for Rizzo) 1:03* 36 PIEDONE A HONG KONG (End Title) 3:11*
Disc 2
01 PIEDONE A HONG KONG (Main Title ? vers. 2 mix 1) 1:31 02 PIEDONE A HONG KONG (The Three Twins ? film version) 1:17* 03 PIEDONE A HONG KONG (At the Restaurant) 3:34 04 PIEDONE A HONG KONG (Pastrone is Out of the Picture) 0:52* 05 SILKIN' STREET (short version no. 1) 1:28 06 PIEDONE A HONG KONG ("Golden Hands") 1:34 07 PIEDONE A HONG KONG (Kung Fu Fighting ? diff. mix) 5:09* 08 PIEDONE A HONG KONG (Neapolitan Style ? without harmonica) 1:59* 09 PIEDONE A HONG KONG (The Investigation Continues) 1:51 10 SILKIN' STREET (fast version) 2:39 11 PIEDONE A HONG KONG (Facing Yamata ? film version) 0:43* 12 PIEDONE A HONG KONG (Rizzo & Yoko ? diff. mix) 1:14 13 PIEDONE A HONG KONG (Farewell for Now ? diff. mix) 2:11 14 SILKIN' STREET (short version no. 2) 1:10 15 PIEDONE A HONG KONG (Return to Naples) 2:33 16 PIEDONE A HONG KONG (End Title ? diff. mix) 3:10 17 PIEDONE A HONG KONG (Single side A) 2:59** 18 THE TASTE OF LOVE (Single side B) 4:02** 19 PIEDONE A HONG KONG (Main Title ? vers. 2 mix 2) 1:32*
*Previously unreleased ** Originally released on Single CAM AMP 153
Music composed by Guido & Maurizio De Angelis Conducted by Gianfranco Plenizio
"The Taste Of Love" Lyrics by Dandylion, C. De Natale Music by Guido & Maurizio De Angelis Vocals by Phantom
西部劇のスター、バッド・スペンサーがナポリ警察の "フラットフット"リッゾ警部を演じる、ステノ監督による4本のコメディ映画シリーズ第２作のオリジナル・サウンドトラック。CD2枚組盤で登場！限定500枚。
トラックリスト第1作のために作曲されたリッツォのテーマは、味わい深く、キャッチーなメロディーを好むデ・アンジェリ兄弟を象徴するものだった。このテーマは、その後の3作の続編にも受け継がれている。PIEDONE A HONG KONG』では、このテーマをエレキギターでエキゾチックに表現し、豪華な香港の風景と、リッツォの陽気で自由奔放な自信、そして後のアフリカ、エジプトでの冒険を表現しています。兄弟作曲家であるグイド＆マウリツィオ・デ・アンジェリスは、『PIEDONE』1作目のメインテーマを再現しつつ、リゾの旅に活力を与える楽しいテーマやアジアの民族音楽など、ユーモアとアクション、そして陽気さとサスペンスあふれる音楽で『PIEDONE A HONG KONG』を彩っています。アルバムノートでは、作曲家たちがスコアに設定した6つの主要テーマと、地域色を出すための多くのソースミュージックのキューを詳しく検証しています。
今回、CD2枚組の101分という大ボリュームでお届け。この作品は、グイド＆マウリツィオ・デ・アンジェリスの最も刺激的なコメディ音楽のひとつで、さまざまなテーマやモチーフが、常に変化する音楽のモザイクとして表現されており、エネルギーと興奮を与えてくれます。 16ページのイラスト入りブックレットが付属。
Chris' Soundtrack Corner proudly presents an expanded double CD soundtrack to PIEDONE A HONG KONG, directed by Stefano Vanzina?better known simply as Steno, and perhaps best recognized for directing the 1972 poliziotteschi LA POLIZIA RINGRAZIA (Execution Squad) and the 1976 comedy FEBBRE DA CAVALLO ("Horse Fever"). PIEDONE A HONG KONG was the second of four "Flatfoot" poliziotteschi-comedy films directed by Steno, following PIEDONE LO SBIRRO (1973; The Knock Out Cop), and in turn followed by PIEDONE L'AFRICANO (1978, Flatfoot in Africa) and PIEDONE D'EGITTO (1980; Flatfoot in Egypt). Each of the films featured comedy Western star Bud Spencer (1929-2016) as Naples Police Inspector "Flatfoot" Rizzo, eschewing guns in favor of his forceful fists and propulsive palms to corral criminals in Italy and beyond.
Rizzo's signature theme composed for the first film embodied the De Angelis' penchant for flavorful, catchy melodies. That theme was carried over into the succeeding three sequels. It, naturally, becomes the primary motif heard in PIEDONE A HONG KONG, given an exotic electric guitar treatment that works well to identify the luxurious Hong Kong landscape as well as accommodating Rizzo's cheerful, uninhibited swagger and self-confidence, just as it would later treat the detective's adventures in Africa and Egypt. Reprising their infectious main theme from the first PIEDONE movie, brother composers and musicians Guido & Maurizio De Angelis adorn PIEDONE A HONG KONG with a delightful array of tuneful themes and a degree of ethnic Asian music which energizes Rizzo's journey, all of which treats the film's humor and action with music in turns both cheerful and suspenseful. In the album notes we examine in detail six major themes the composers configured for their score, as well as a number of source music cues for local color.
Chris' Soundtrack Corner is delighted to make PIEDONE A HONG KONG available in an extended two CD edition with 101 minutes of music, incorporating the complete film score, including a number of alternate tracks and music not used in the final film. It's one of Guido & Maurizio De Angelis' most stimulating comedy scores, with its wealth of different themes and motifs presented in a constantly varied musical mosaic of energy and excitement. The album is produced by Christian Riedrich and mastered by Manmade Mastering. The CD is accompanied by a 16-page illustrated booklet designed by Tobias Kohlhaas and featuring detailed, exclusive notes by Randall D. Larson, who explores the making of the film and its score in detail. Limited 500 copies
Disc 1
01 PIEDONE A HONG KONG (Main Title) 1:33*
02 PIEDONE A HONG KONG (Undercover) 1:39*
03 PIEDONE A HONG KONG (Meet Frank Barella) 2:30
04 PIEDONE A HONG KONG (Bar Talk) 2:14
05 PIEDONE A HONG KONG (Rizzo Arrives In Bangkok) 0:51*
06 PIEDONE A HONG KONG (Meet Golden Hands) 0:50*
07 PIEDONE A HONG KONG ("How much?") 0:22*
08 PIEDONE A HONG KONG (At the Temple) 1:18*
09 PIEDONE A HONG KONG (Thai Village) 2:08*
10 PIEDONE A HONG KONG (Delicate Flower, Dangerous Woman) 1:54*
11 PIEDONE A HONG KONG (The Three Twins ? long version) 2:18
12 PIEDONE A HONG KONG (Drug Deal) 1:02*
13 PIEDONE A HONG KONG (Arrest) 0:46*
14 PIEDONE A HONG KONG (Disappearing Knife) 2:14
15 PIEDONE A HONG KONG (With a Little Help) 0:36
16 PIEDONE A HONG KONG (Rizzo in Hong Kong) 2:32
17 PIEDONE A HONG KONG (The Green Dragon) 0:25*
18 PIEDONE A HONG KONG (Kung Fu Fighting) 2:46
19 PIEDONE A HONG KONG (Neapolitan Style) 1:59
20 PIEDONE A HONG KONG (Following Barella) 3:22
21 PIEDONE A HONG KONG (Hitmen) 1:24
22 PIEDONE A HONG KONG (Makiko) 0:43*
23 PIEDONE A HONG KONG (Facing Yamata ? long version) 2:01
24 PIEDONE A HONG KONG (Yoko) 0:22*
25 PIEDONE A HONG KONG (Rizzo & Yoko) 1:14*
26 PIEDONE A HONG KONG (Farewell for Now) 2:06*
27 PIEDONE A HONG KONG (Destination Macau) 2:00
28 PIEDONE A HONG KONG ("Please Come With Us") 1:00*
29 SILKIN' STREET 2:40
30 PIEDONE A HONG KONG (Fight in the Harbor) 5:00
31 PIEDONE A HONG KONG (Crossing the Line) 0:34*
32 PIEDONE A HONG KONG (Crossing the Line ? first version) 1:28*
33 PIEDONE A HONG KONG (Caputo Shot) 1:03
34 PIEDONE A HONG KONG (The Mole Revealed) 0:29*
35 PIEDONE A HONG KONG (A Warrant for Rizzo) 1:03*
36 PIEDONE A HONG KONG (End Title) 3:11*
Disc 2
01 PIEDONE A HONG KONG (Main Title ? vers. 2 mix 1) 1:31
02 PIEDONE A HONG KONG (The Three Twins ? film version) 1:17*
03 PIEDONE A HONG KONG (At the Restaurant) 3:34
04 PIEDONE A HONG KONG (Pastrone is Out of the Picture) 0:52*
05 SILKIN' STREET (short version no. 1) 1:28
06 PIEDONE A HONG KONG ("Golden Hands") 1:34
07 PIEDONE A HONG KONG (Kung Fu Fighting ? diff. mix) 5:09*
08 PIEDONE A HONG KONG (Neapolitan Style ? without harmonica) 1:59*
09 PIEDONE A HONG KONG (The Investigation Continues) 1:51
10 SILKIN' STREET (fast version) 2:39
11 PIEDONE A HONG KONG (Facing Yamata ? film version) 0:43*
12 PIEDONE A HONG KONG (Rizzo & Yoko ? diff. mix) 1:14
13 PIEDONE A HONG KONG (Farewell for Now ? diff. mix) 2:11
14 SILKIN' STREET (short version no. 2) 1:10
15 PIEDONE A HONG KONG (Return to Naples) 2:33
16 PIEDONE A HONG KONG (End Title ? diff. mix) 3:10
17 PIEDONE A HONG KONG (Single side A) 2:59**
18 THE TASTE OF LOVE (Single side B) 4:02**
19 PIEDONE A HONG KONG (Main Title ? vers. 2 mix 2) 1:32*
*Previously unreleased
** Originally released on Single CAM AMP 153
Music composed by Guido & Maurizio De Angelis
Conducted by Gianfranco Plenizio
"The Taste Of Love"
Lyrics by Dandylion, C. De Natale
Music by Guido & Maurizio De Angelis
Vocals by Phantom