THE CORONATION OF THEIR MAJESTIES KING CHARLES III AND QUEEN CAMILLA: THE OFFICIAL ALBUM (2CD)

2023年5月6日にウェストミンスター寺院でチャールズ3世とカミラ女王が戴冠する際、礼拝と礼拝前のセレモニーの音楽を収録した公式アルバム。このアルバムには、その時の音楽とスピーチがすべて収録される予定です。これは、1,000年以上の伝統を持つ戴冠式の録音が、式典当日に全世界でストリーミングやダウンロードが可能になる初めての試みです。


祝英チャールズ3世新国王戴冠式。式典で演奏される音楽の公式録音。CD2枚組

2023年5月6日、イギリスのチャールズ3世新国王とカミラ王妃の戴冠式がウェストミンスター寺院で執り行われ、デッカよりこの戴冠式の公式録音がCD2枚組で発売されます。国王陛下より委嘱された12の最新作を含む、イギリスの現代音楽と伝統音楽が演奏されます。

委嘱作品は6つのオーケストラ作品、5つの合唱作品、1つのオルガン作品で、クラシック、宗教音楽、映画、テレビ、ミュージカルなどの世界的に有名なイギリスの作曲家により特別に作曲されました。イギリスの4つの構成国すべてにルーツを持つアーティストが含まれています。国王の音楽師範であるジュディス・ウィアー、ウェールズ出身のサー・カール・ジェンキンス、クラシックと映画音楽の作曲家サラ・クラス、アイルランドの讃美歌への応唱を巧みに1つの作品につなぎ合わせた3人の作曲家ナイジェル・ヘス、ロデリック・ウィリアムズとシャーリー・トンプソン、オルガンの委嘱作品を書いたイアン・ファリントン、映画音楽作曲家のパトリック・ドイル、式典のファンファーレを作曲したクリストファー・ロビンソン、ウェールズ語で歌われる曲で注目されるポール・ミーラー、テレビ・映画の作曲家デビー・ワイズマン、ミュージカルで有名なアンドリュー・ロイド・ウェバー、ポーランド系イギリス人のロクサンナ・パヌフニク、国王より戴冠式の『アニュス・デイ』を依頼されたタリク・オリーガンらによる新作が披露されます。

演奏するのはウェストミンスター寺院聖歌隊、ジ・アセンション・クワイアなどの8つの合唱団、サー・アントニオ・パッパーノ、アンドリュー・ネスシンガなどの6人の指揮者、2人のオルガニスト、ピーター・ホルダーとマシュー・ジョリス、近衛騎兵隊のトランペット奏者、イギリス空軍のファンファーレ・トランペット隊、そしてイギリスとカナダの主要な8つのオーケストラ(フィルハーモニア管弦楽団、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団、BBCウェールズ・ナショナル管弦楽団、レジーナ交響楽団、イギリス室内管弦楽団、スコットランド室内管弦楽団、ロイヤル・オペラ・ハウス管弦楽団、ウェールズ国立歌劇場管弦楽団)から選ばれた世界最高の音楽家たちで構成される「コロネーション・オーケストラ」です。ジ・アセンション・クワイアは戴冠式で初めて歌うゴスペル合唱団です。コロネーション・オーケストラを指揮するのはロイヤル・オペラ・ハウス管弦楽団の音楽監督で2023年9月よりロンドン交響楽団の首席指揮者となるパッパーノ、ロイヤル・オペラ・ハウス管弦楽団のコンサートマスター、ヴァスコ・ヴァッシレフがコンサートマスターを務めます。ソリストにはバス・バリトンのサー・ブリン・ターフェル(ポール・ミーラー:『戴冠式ミサ:キリエ』)、南アフリカのソプラノ歌手、プリティ・イェンデ(サラ・クラス:『Sacred Fire』)、バリトンのロデリック・ウィリアムズ、ハープ奏者のアリス・ヒューズ(サー・カール・ジェンキンス:『Tros y Garreg』)が参加します。ウェストミンスター寺院のオルガニストで戴冠式の音楽監督を務めるネスシンガは「戴冠式のすべてにおいて、深く根付いた伝統と現代的革新が融合しています。その時代の文化が幅広く反映された選曲となっています。国王とともにこの素晴らしい式典のために優れた音楽家と親しみやすくコミュニケーションに富む音楽を選ぶことができてとても光栄です」と語っています。

戴冠式の式典と式典前の音楽がデッカにより独占的に録音され、その公式アルバムが当日に世界中でストリーミングおよびダウンロードで入手可能となります。これは録音音楽史においても英国王室の歴史においても全く前例のない出来事となります。

ミュージカル作曲家のアンドリュー・ロイド・ウェバーによる戴冠式アンセム『Make a Joyful Noise』はシングルCDでも発売されます。

デッカによるこのリリースはチャリティー団体「ロイヤル・ブリティッシュ・リージョン」と「Age UK」を支援しています。

When Their Majesties King Charles III and Queen Camilla are crowned at Westminster Abbey on May 6, 2023 the service and pre-service music will be exclusively recorded and released by Decca Records the very same day. The album will include all music and spoken word from the event. This marks the first time ever a recording of a Coronation ceremony - a tradition that goes back more than 1,000 years - will be available globally to stream and download on the day of the service itself. Two CDs. 2023 release.

［CD 1］
1 Fanfare For The Arrival Of Their Majesties
2 I Was Glad (Arr. Rutter)
3 Greeting The King / His Majesty King Charles III,Samuel Strachan, Child of His Majesty’s Chapel Royal
4 Greeting and Introduction / The Most Reverend Justin Welby, Archbishop Of Canterbury
5 Coronation Kyrie eleison / The Choir Of Westminster Abbey
6 The Recognition / Recognition Fanfares
7 The Presenting of the Holy Bible / The Right Reverend Dr Iain Greenshields, Moderator of the General Assembly of the Church of Scotland
8 The Oaths / His Majesty King Charles III,The Most Reverend Justin Welby, Archbishop Of Canterbury
9 Prevent Us, O Lord, T 207
10 The King’s Prayer / His Majesty King Charles III
11 Gloria / Mass for 4 Voices, T 1
12 The Collect / The Most Reverend Justin Welby, Archbishop Of Canterbury
13 The Epistle / The Right Honourable Rishi Sunak MP, Prime Minister of The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
14 Alleluia (O Clap Your Hands)
15 The Gospel / The Right Reverend and Right Honourable Dame Sarah Mullally DBE, Dean of His Majesty’s Chapels Royal
16 Alleluia (O Sing Praises)
17 The Sermon / The Most Reverend Justin Welby, Archbishop Of Canterbury
18 Veni Creator Spiritus
19 Thanksgiving for the Holy Oil / The Most Reverend Justin Welby, Archbishop Of Canterbury
20 Zadok the Priest, HWV 258
21 The Investiture and Give The King Your Judgements (Byzantine Chant)
22 The Crowning / The Most Reverend Justin Welby, Archbishop Of Canterbury
23 Wiener Philharmoniker Fanfare, TrV 248 (Arr. Mealor)
24 The Blessing / The Most Reverend Justin Welby, Archbishop Of Canterbury,The Most Reverend and Right Honourable Stephen Cottrell,His Eminence Archbishop Nikitas,The Reverend Canon Helen Cameron,The Right Reverend Mi
25 O Lord, Grant the King a Long Life
26 The Enthroning And The Homage (Homage Fanfare)
27 Confortare (Arr. Rutter)
28 The Coronation of The Queen / The Most Reverend Justin Welby, Archbishop Of Canterbury
29 Make a Joyful Noise / Andrew Lloyd Webber,Andrew Lloyd Webber

［CD 2］
1 Christ is Made the Sure Foundation (Arr. O'Donnell)
2 Prayer over the Gifts and The Eucharistic Prayer / The Most Reverend Justin Welby, Archbishop Of Canterbury
3 Coronation Sanctus
4 The Eucharistic Prayer (Continued) / The Most Reverend Justin Welby, Archbishop Of Canterbury
5 The Lord’s Prayer / The Most Reverend Justin Welby, Archbishop Of Canterbury,The Congregation of Westminster Abbey
6 Coronation Agnus Dei
7 Post-Communion Prayer and The Blessing / The Most Reverend Justin Welby, Archbishop Of Canterbury
8 Threefold Amen
9 Praise, My Soul the King of Heaven (Arr. Robinson)
10 The King Shall Rejoice: Opening Chorus
11 Coronation Te Deum (Arr. Rutter)
12 The National Anthem (God Save The King) [Arr. Jacob]
13 Pomp and Circumstance March No. 4 in G Major, Op. 39 No. 4 (Arr. Farrington)
14 March from the Birds (Arr. Rutter)
15 Chorale Fantasia on "The Old Hundredth"
16 Earl of Oxford's March (Arr. Knight)
17 ジュディス・ウィアー：Brighter Visions Shine Afar
18 サー・カール・ジェンキンス：Tros y Garreg（Crossing the Stone）
19 サラ・クラス：Sacred Fire
20 ナイジェル・ヘス、ロデリック・ウィリアムズ、シャーリー・トンプソン：Be Thou my Vision－Triptych for Orchestra
21 イアン・ファリントン：Voices of the World
22 パトリック・ドイル：チャールズ3世国王戴冠式行進曲