★2019年に惜しくも他界したが、今年で生誕90年を迎えたミシェル・ルグランの新しいCD5枚組アンソロジー・ボックス！ ■作曲家、指揮者、ピアニスト、歌手、舞台演出家。ジャズ、交響楽、ミュージカル・コメディ、ポピュラー音楽の垣根を取り払ったミシェル・ルグラン。音楽界の伝説的存在であり、3度のアカデミー賞受賞者でもあるルグランは、数十年にわたって人々の記憶に残るテーマで、多作な作品を残した。この新しいアンソロジーは、「Hier et demain（昨日と明日）」と題され、彼の運命を語り、さらにその未来を創造するものでCD1にはトマ・デュトロン、久石譲、ナタリー・デッセイ、クララ・ルチアーニ、ジュリエット・アルマネ、フィリップ・カトリーヌ、モラーヌ、マシャ・メリル、ジャスミン・ロイ＆アル・ジャロウ、カミーユ・ベルトー、ベンジャミン・ルグランなど、未発表曲を含むルグランの現代版リメイクや新しいリーディングなどを収録。CD2～5はテーマ別に、ヴォーカル、ジャズ、器楽、（超）オリジナル・スコアなど、ルグランの重要な楽曲を紹介。CDに新たに収録されたいくつかの曲は、プログラムをより充実したものにしている。 ---レーベルより
トラックリスト
(CD 1:Michel Legrand … reprises et relectures) 1 Chanson des jumelles, par Yuri Buenaventura 2 La Chanson de Delphine, par Clara Luciani, avec Vladimir Cauchemar 3 Alcatraz, par Thomas Dutronc 4 Sans toi, par Youn Sun Nah 5 Les Parapluies de Cherbourg, par Jasmine Roy et Al Jarreau 6 Sa maison, par Natalie Dessay 7 Noel d’espoir, par Madeleine Peyroux, Carla Bruni, Emilie Simon, Rufus Wainwright et Iggy Pop 8 Les Moulins de mon c?ur, par Juliette Armanet 9 La Femme coupee en morceaux, par Camille Bertault 10 Vivre sa vie, par Glauco Venier 11 J’ai perdu Albert, par Natalie Dessay et Laurent Naouri 12 Sans toi, par Henri Demarquette et Herve Sellin 13 La Joueuse, par Philippe Katerine 14 Les Parapluies de Cherbourg, par Joe Hisaishi 15 Le Masque, par Jean Guidoni 16 Ton copain des jours de pluie, par Benjamin Legrand 17 Chanson des jumelles, par Brigitte 18 Le Cinema, par Maurane 3’ 19 Celui-la, par Macha Meril et Herve Sellin 20 Chanson d’un jour d’ete, par Les Umbrellas
(CD 2: Michel Legrand … chanteur) 1 Quand ca balance 2 Les Moulins de mon c?ur 3 Elle a… Elle a pas… 4 Je vivrai sans toi 5 Oum le dauphin 6 Comme elle est longue a mourir ma jeunesse 7 L’Ame s?ur a l’hamecon 8 Tu tutoies les muses 9 Quand on s’aime, en duo avec Nana Mouskouri 10 La Valse des lilas 11 Trombone, guitare et compagnie 12 Qui es-tu ? 13 L’Amour en scie 14 Les Enfants qui pleurent 15 Ou vont les ballons ? 16 Et si demain, en duo avec Nana Mouskouri 17 Pour nous 18 Dis-moi 19 Toi qui passe 20 La Lune 21 Les Musiciens 22 Moi, je suis la 23 Et la mer 24 Un parfum de fin du monde 25 Mon dernier concert
(CD 3: Michel Legrand … jazz) 1 De Delphine a Lancien, par Bud Shank 2 ‘Round midnight, par Miles Davis 3 Flight, par Stan Getz 4 I Will say goodbye (Je vivrai sans toi), par The Bill Evans Trio 5 Vida real, par Arturo Sandoval 6 Orson’s theme, par Michel Legrand 7 Theme d’Elise, par Bud Shank 8 Watch what happens, par Michel Legrand Trio 9 Trombone a tout faire, par Michel Legrand et son orchestre 10 What are you doing the rest of your life, par Toots Thielemans 11 Couches dans le foin, par Stephane Grappelli 12 Con alma, par Arturo Sandoval 13 The Jitterbug waltz, par Miles Davis 14 This can't be love, par Michel Legrand Big Band 15 Now, you’ve gone, par Stan Getz 16 Chanson de Solange, par Bud Shank 17 Irma la douce (Avec les anges), par Stephane Grappelli 18 The Windmills of your mind, par The Oscar Peterson Trio
(CD 4: Michel Legrand … variete instrumentale) 1 Di-gue-ding-ding 2 Night and day 3 Summertime 4 Carioca 5 Bahia 6 Just one of those things 7 Le Gars de Rochechouart 8 Bandol 9 Tabu 10 From this moment on 11 J’ai deux amours 12 All or nothing at all 13 Apollo strings 14 Cheek to cheek 15 Orange blossom special 16 In the still of the night 17 Twist bop 18 La Danse du serpent (L’Empire du soleil) 19 Les Lavandieres du Portugal 20 True love 21 Adios 22 I get a kick out of you 23 Siboney 24 Jazz panorama 25 Perfidia
(CD 5:Michel Legrand … cinema ) 1 Les Demoiselles de Rochefort 2 Les Demoiselles de Rochefort 3 Les Parapluies de Cherbourg 4 Peau d'ane 5 Peau d'ane 6 The Go-Between / Le Messager 7 The Three musketeers / Les Trois mousquetaires 8 Summer of ’42 / Un ete 42 9 Les Maries de l’an II 10 The Thomas Crown Affair / L’Affaire Thomas Crown 11 The Thomas Crown Affair / L’Affaire Thomas Crown 12 La Piscine 13 La Poudre d’escampette 14 Lady sings the blues 15 The Hunter / Le Chasseur 16 The Other side of midnight / L’Autre cote de minuit 17 Il etait une fois l'espace 18 Breezy 19 Never say never again / Jamais plus jamais 20 La Buche 21 Cinq jours en juin 22 The Burning shore / La Montagne de diamants 23 La Rancon de la gloire 24 La Rancon de la gloire 25 Les Gardiennes 3 26 The Other side of the wind 2
★2019年に惜しくも他界したが、今年で生誕90年を迎えたミシェル・ルグランの新しいCD5枚組アンソロジー・ボックス！
トラックリスト■作曲家、指揮者、ピアニスト、歌手、舞台演出家。ジャズ、交響楽、ミュージカル・コメディ、ポピュラー音楽の垣根を取り払ったミシェル・ルグラン。音楽界の伝説的存在であり、3度のアカデミー賞受賞者でもあるルグランは、数十年にわたって人々の記憶に残るテーマで、多作な作品を残した。この新しいアンソロジーは、「Hier et demain（昨日と明日）」と題され、彼の運命を語り、さらにその未来を創造するものでCD1にはトマ・デュトロン、久石譲、ナタリー・デッセイ、クララ・ルチアーニ、ジュリエット・アルマネ、フィリップ・カトリーヌ、モラーヌ、マシャ・メリル、ジャスミン・ロイ＆アル・ジャロウ、カミーユ・ベルトー、ベンジャミン・ルグランなど、未発表曲を含むルグランの現代版リメイクや新しいリーディングなどを収録。CD2～5はテーマ別に、ヴォーカル、ジャズ、器楽、（超）オリジナル・スコアなど、ルグランの重要な楽曲を紹介。CDに新たに収録されたいくつかの曲は、プログラムをより充実したものにしている。 ---レーベルより
(CD 1:Michel Legrand … reprises et relectures)
1 Chanson des jumelles, par Yuri Buenaventura
2 La Chanson de Delphine, par Clara Luciani, avec Vladimir Cauchemar
3 Alcatraz, par Thomas Dutronc
4 Sans toi, par Youn Sun Nah
5 Les Parapluies de Cherbourg, par Jasmine Roy et Al Jarreau
6 Sa maison, par Natalie Dessay
7 Noel d’espoir, par Madeleine Peyroux, Carla Bruni, Emilie Simon, Rufus Wainwright et Iggy Pop
8 Les Moulins de mon c?ur, par Juliette Armanet
9 La Femme coupee en morceaux, par Camille Bertault
10 Vivre sa vie, par Glauco Venier
11 J’ai perdu Albert, par Natalie Dessay et Laurent Naouri
12 Sans toi, par Henri Demarquette et Herve Sellin
13 La Joueuse, par Philippe Katerine
14 Les Parapluies de Cherbourg, par Joe Hisaishi
15 Le Masque, par Jean Guidoni
16 Ton copain des jours de pluie, par Benjamin Legrand
17 Chanson des jumelles, par Brigitte
18 Le Cinema, par Maurane 3’
19 Celui-la, par Macha Meril et Herve Sellin
20 Chanson d’un jour d’ete, par Les Umbrellas
(CD 2: Michel Legrand … chanteur)
1 Quand ca balance
2 Les Moulins de mon c?ur
3 Elle a… Elle a pas…
4 Je vivrai sans toi
5 Oum le dauphin
6 Comme elle est longue a mourir ma jeunesse
7 L’Ame s?ur a l’hamecon
8 Tu tutoies les muses
9 Quand on s’aime, en duo avec Nana Mouskouri
10 La Valse des lilas
11 Trombone, guitare et compagnie
12 Qui es-tu ?
13 L’Amour en scie
14 Les Enfants qui pleurent
15 Ou vont les ballons ?
16 Et si demain, en duo avec Nana Mouskouri
17 Pour nous
18 Dis-moi
19 Toi qui passe
20 La Lune
21 Les Musiciens
22 Moi, je suis la
23 Et la mer
24 Un parfum de fin du monde
25 Mon dernier concert
(CD 3: Michel Legrand … jazz)
1 De Delphine a Lancien, par Bud Shank
2 ‘Round midnight, par Miles Davis
3 Flight, par Stan Getz
4 I Will say goodbye (Je vivrai sans toi), par The Bill Evans Trio
5 Vida real, par Arturo Sandoval
6 Orson’s theme, par Michel Legrand
7 Theme d’Elise, par Bud Shank
8 Watch what happens, par Michel Legrand Trio
9 Trombone a tout faire, par Michel Legrand et son orchestre
10 What are you doing the rest of your life, par Toots Thielemans
11 Couches dans le foin, par Stephane Grappelli
12 Con alma, par Arturo Sandoval
13 The Jitterbug waltz, par Miles Davis
14 This can't be love, par Michel Legrand Big Band
15 Now, you’ve gone, par Stan Getz
16 Chanson de Solange, par Bud Shank
17 Irma la douce (Avec les anges), par Stephane Grappelli
18 The Windmills of your mind, par The Oscar Peterson Trio
(CD 4: Michel Legrand … variete instrumentale)
1 Di-gue-ding-ding
2 Night and day
3 Summertime
4 Carioca
5 Bahia
6 Just one of those things
7 Le Gars de Rochechouart
8 Bandol
9 Tabu
10 From this moment on
11 J’ai deux amours
12 All or nothing at all
13 Apollo strings
14 Cheek to cheek
15 Orange blossom special
16 In the still of the night
17 Twist bop
18 La Danse du serpent (L’Empire du soleil)
19 Les Lavandieres du Portugal
20 True love
21 Adios
22 I get a kick out of you
23 Siboney
24 Jazz panorama
25 Perfidia
(CD 5:Michel Legrand … cinema )
1 Les Demoiselles de Rochefort
2 Les Demoiselles de Rochefort
3 Les Parapluies de Cherbourg
4 Peau d'ane
5 Peau d'ane
6 The Go-Between / Le Messager
7 The Three musketeers / Les Trois mousquetaires
8 Summer of ’42 / Un ete 42
9 Les Maries de l’an II
10 The Thomas Crown Affair / L’Affaire Thomas Crown
11 The Thomas Crown Affair / L’Affaire Thomas Crown
12 La Piscine
13 La Poudre d’escampette
14 Lady sings the blues
15 The Hunter / Le Chasseur
16 The Other side of midnight / L’Autre cote de minuit
17 Il etait une fois l'espace
18 Breezy
19 Never say never again / Jamais plus jamais
20 La Buche
21 Cinq jours en juin
22 The Burning shore / La Montagne de diamants
23 La Rancon de la gloire
24 La Rancon de la gloire
25 Les Gardiennes 3
26 The Other side of the wind 2